Перевод текста песни Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later) - Huey Lewis & The News

Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later) - Huey Lewis & The News
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later), исполнителя - Huey Lewis & The News. Песня из альбома The Only One, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Some Of My Lies Are True (Sooner Or Later)

(оригинал)
Say you wanna be a friend of mine
See me all the time
You don’t care what I do
But it all sounds the same to me
Hey, can’t you see
It’s just like I told you
I know you think that I’ve
Been stringing you along
And that I’ve told you a few, but
Sooner or later when you say I love you
You’re gonna realize that some of my lies are true
I never told you that I was the one
Said it just for fun
You know, you knew it too
So why so much on the telephone
I’m never home
It’s just like I told you
Because it’s real the way you used to make me feel
It makes it so hard to say
But nothing can change the way I feel today
Don’t you see that…
Sooner or later when you say I love you
Your gonna realize that some of my lies are true
(Repeat chorus x 2)
Because it’s real the way you used to make me feel
It makes it so hard to say but
Nothing can change the way I feel today
Don’t you see that…
(Repeat chorus x 3)

Часть Моей Лжи-Правда (Рано Или Поздно)

(перевод)
Скажи, что хочешь быть моим другом
Видеть меня все время
Тебе все равно, что я делаю
Но все это звучит одинаково для меня
Эй, разве ты не видишь
Как я и говорил
Я знаю, ты думаешь, что я
Натягивал тебя
И что я рассказал вам несколько, но
Рано или поздно, когда ты говоришь, что я люблю тебя
Ты поймешь, что часть моей лжи верна.
Я никогда не говорил тебе, что я был единственным
Сказал это просто для удовольствия
Знаешь, ты тоже это знал
Так почему так много по телефону
меня никогда нет дома
Как я и говорил
Потому что это реально то, как ты заставлял меня чувствовать
Это делает так трудно сказать
Но ничто не может изменить то, что я чувствую сегодня
Разве ты не видишь, что…
Рано или поздно, когда ты говоришь, что я люблю тебя
Ты поймешь, что часть моей лжи верна
(Повторить припев x 2)
Потому что это реально то, как ты заставлял меня чувствовать
Это так трудно сказать, но
Ничто не может изменить то, что я чувствую сегодня
Разве ты не видишь, что…
(Повторить припев x 3)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Power Of Love 2012
Hip To Be Square 1985
Back in Time 2005
Power of Love 2005
Workin For A Livin 1981
I Want A New Drug 1983
I Know What I Like 1985
The Heart Of Rock And Roll 1983
If This Is It 1983
Do You Believe In Love 1981
Jacob's Ladder 1985
Stuck With You 1985
Heart And Soul 1983
Doing It All For My Baby 1985
Walking On A Thin Line 1983
Whole Lotta Lovin' 1985
Forest For The Trees 1985
I Never Walk Alone 1985
Bad Is Bad 1983
It's All Right 2005

Тексты песен исполнителя: Huey Lewis & The News