Перевод текста песни I Was Terrible - How To Dress Well

I Was Terrible (оригинал)

I don’t wanna wait, I won’t hesitate
I wanna call the President and say what’s right
Just record it on video tape so you can fall asleep
Let it play all night
I don’t wanna wait, I won’t hesitate
I wanna call the President and say, 'It's Tom-
I need to make a change tonight so make it right what was wrong those times.'
Know, know I will find a way
Know, know love will find a way
But time is set in stone, no
I was terrible
And I won’t deny that
Said no
I was terrible
And I won’t deny that, can’t deny that
Love, when you’re slipping away
I will find you and bring you home
If you feel anxiety
You’re so much stronger than you know
That won’t go, no that won’t go
No that won’t go
No that won’t go
That won’t go, no that won’t go
No that won’t go, no that won’t go
No that won’t go, no that won’t go
I don’t wanna wait, I won’t hesitate
I wanna call the President and say what’s right
Just record it on video tape so you can fall asleep
Let it play all night
I don’t wanna wait, I won’t hesitate
I wanna call the President and say it is time
Tell you this right now
So we can celebrate by the chorus line
Know, know love will find a way
Know, know love will find a way
But time is set in stone, no
I was terrible
And I won’t deny that
Said no
I was terrible
And I won’t deny that, can’t deny that
Love, when you’re slipping away
I will find you and bring you home
If you feel anxiety
It’s so much stronger than you know
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that
Won’t deny that, can’t deny that

Я Был Ужасен (перевод)

Я не хочу ждать, я не буду колебаться
Я хочу позвонить президенту и сказать, что правильно
Просто запишите это на видеокассету, чтобы вы могли заснуть
Пусть играет всю ночь
Я не хочу ждать, я не буду колебаться
Я хочу позвонить президенту и сказать: «Это Том…
Мне нужно внести изменения сегодня вечером, так что исправь то, что было не так в те времена».
Знай, знай, я найду способ
Знай, знай, любовь найдет способ
Но время высечено в камне, нет
я был ужасен
И я не буду этого отрицать
Сказал нет
я был ужасен
И я не буду этого отрицать, не могу этого отрицать
Любовь, когда ты ускользаешь
Я найду тебя и верну домой
Если вы чувствуете тревогу
Ты намного сильнее, чем думаешь
Это не пойдет, нет, это не пойдет
Нет, это не пойдет
Нет, это не пойдет
Это не пойдет, нет, это не пойдет
Нет, это не пойдет, нет, это не пойдет
Нет, это не пойдет, нет, это не пойдет
Я не хочу ждать, я не буду колебаться
Я хочу позвонить президенту и сказать, что правильно
Просто запишите это на видеокассету, чтобы вы могли заснуть
Пусть играет всю ночь
Я не хочу ждать, я не буду колебаться
Я хочу позвонить президенту и сказать, что пора
Скажи тебе это прямо сейчас
Так что мы можем праздновать хором
Знай, знай, любовь найдет способ
Знай, знай, любовь найдет способ
Но время высечено в камне, нет
я был ужасен
И я не буду этого отрицать
Сказал нет
я был ужасен
И я не буду этого отрицать, не могу этого отрицать
Любовь, когда ты ускользаешь
Я найду тебя и верну домой
Если вы чувствуете тревогу
Это намного сильнее, чем вы думаете
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого
Не буду отрицать этого, не могу отрицать этого