Перевод текста песни She'll Be Apples - House Vs Hurricane

She'll Be Apples (оригинал)

Soldier’s skin lies dormant in lieu of flowers
A daisy chain connecting us to regret
Bust it up don’t feed your lies
Instead feed the pigs on the mountain
Blow back the truth, spit it in their eyes
This one to the pigs
As though they’d ever see it coming
She’ll be apples you’ll see this through
Don’t let it take advantage of you
She’ll be apples let light shine through
Live free it’s what you wanna, what you gotta do
Live life in the fast lane
Look behind your eyes
To see what isn’t there
Pick the point and draw the line
To measure the distance
Measure the distance
Between your head and your heart
You like that?
Flee the pain of looking inside the problem
Take it easy like Glenn Frey and the boys
Nip in the bud the negative’s creeping in
You need to nip in the bud let go anxiety
She’ll be apples you’ll see this through
Don’t let it take advantage of you
She’ll be apples let light shine through
Live free it’s what you wanna, what you gotta do
Look behind your eyes
To see what isn’t there
Pick the point and draw the line
To measure the distance
Measure the distance
Between your head and your heart
Yeah you know it

Она Будет Яблоками (перевод)

Солдатская кожа спит вместо цветов
Цепочка гирлянд, соединяющая нас с сожалением
Разорви это, не корми свою ложь
Вместо этого кормить свиней на горе
Вернуть правду, плюнуть им в глаза
Это для свиней
Как будто они когда-нибудь увидят это
Она будет яблоками, ты увидишь это
Не позволяйте этому использовать вас
Она будет яблоками, пропускающими свет
Живи свободно, это то, что ты хочешь, что ты должен делать.
Живите на скоростной полосе
Посмотри за своими глазами
Чтобы увидеть, чего нет
Выберите точку и нарисуйте линию
Чтобы измерить расстояние
Измерьте расстояние
Между твоей головой и твоим сердцем
Тебе нравится это?
Избегайте боли, заглядывая внутрь проблемы
Успокойся, как Гленн Фрей и мальчики
Пресекайте в зародыше негатив
Вам нужно пресечь в зародыше тревогу
Она будет яблоками, ты увидишь это
Не позволяйте этому использовать вас
Она будет яблоками, пропускающими свет
Живи свободно, это то, что ты хочешь, что ты должен делать.
Посмотри за своими глазами
Чтобы увидеть, чего нет
Выберите точку и нарисуйте линию
Чтобы измерить расстояние
Измерьте расстояние
Между твоей головой и твоим сердцем
Да, ты это знаешь