Перевод текста песни Big Trouble - House Vs Hurricane

Big Trouble (оригинал)

This is my quest
Once related now means nothing else to me
Fall, I have fallen by the ways of mediocrity
Leave, it’s what my heart screams
Never knowing what else
God, when will the punishment end
This freedom took my being
Don’t bite the hand that feeds
We’re done being your puppets
Long live the master
So sick and tired, so sick and tired of not living our dreams
For as long as I can remember
For as long as I can recall
There’s no one that’s lived forever
'Cause the earth will bury us all
This is not my goodbye
I’ll be back again
For the answer to mean something new to me
Dead, we’ll be dead to the ways of mediocrity
Life, is what defines us you’ll never know till it bites you
God, when will the punishment end
GO!
Check one
This is my only quest
Check two
Bring it on back, bring it on back, bring it on back
Check me
Ringing out the truth
Check yours
Leave your doubt at the door
So sick and tired, so sick and tired of not living our dreams
For as long as I can remember
For as long as I can recall
There’s no one that’s lived forever
'Cause the earth will bury us all
This is not my goodbye
I’ll be back again
So welcome my hand
I’ll be back, I’ll be back
And here I’ll stand
I hope that you find
The pieces of everything you’ve left behind
'Cause I know that you wanted
You wanted so much more
So much than you’ve settled for
There’s so much, there’s much more for you
You’ve settled for less, you’ve settled for less than you
For as long as I can remember
For as long as I can recall
There’s no one that’s lived forever
'Cause the earth will bury us all
The earth will bury us all
The earth will bury us all
The earth will bury us all
Check one

Большие Неприятности (перевод)

Это мой квест
Когда-то связанный, теперь для меня ничего не значит
Падение, я пал путями посредственности
Уходи, это то, о чем кричит мое сердце
Никогда не зная, что еще
Боже, когда же закончится наказание
Эта свобода забрала мое существо
Не кусай руку, которая кормит
Мы закончили быть вашими марионетками
Да здравствует мастер
Так устал и устал, так устал от того, что не живу своими мечтами
Сколько я себя помню
Насколько я помню
Нет никого, кто жил бы вечно
Потому что земля похоронит нас всех
Это не мое прощание
я вернусь снова
Чтобы ответ значил для меня что-то новое
Мертвые, мы будем мертвы для пути посредственности
Жизнь - это то, что определяет нас, ты никогда не узнаешь, пока она не укусит тебя.
Боже, когда же закончится наказание
ИДТИ!
Отметьте один
Это мой единственный квест
Проверьте два
Верни его обратно, верни его обратно, верни его обратно
Проверь меня
Звеня правду
Проверьте свой
Оставь свои сомнения у двери
Так устал и устал, так устал от того, что не живу своими мечтами
Сколько я себя помню
Насколько я помню
Нет никого, кто жил бы вечно
Потому что земля похоронит нас всех
Это не мое прощание
я вернусь снова
Так что добро пожаловать в мою руку
Я вернусь, я вернусь
И здесь я буду стоять
Я надеюсь, что вы найдете
Кусочки всего, что вы оставили
Потому что я знаю, что ты хотел
Вы хотели гораздо больше
Так много, на что вы согласились
Есть так много, есть гораздо больше для вас
Вы согласились на меньшее, вы согласились на меньшее, чем вы
Сколько я себя помню
Насколько я помню
Нет никого, кто жил бы вечно
Потому что земля похоронит нас всех
Земля похоронит нас всех
Земля похоронит нас всех
Земля похоронит нас всех
Отметьте один