Перевод текста песни Where I'll Be - Horse Feathers

Where I'll Be (оригинал)

Lonely up north
Never in between always just back and forth
It’s there that that she sees
Has a train past the sound from the south
She was trapped, northbound
I’ll say it sweet
You’re younger than I’ve ever known how to be
With those two eyes wide
Every night closing shut
To hide from his cold changing tide
It’s not a lack of will but a lack of time
It’s the road and the miles of it that’s on your mind
Come hear me out it’s not a lease
You can come when you want
Leave when you please
Lonely up north
Never in between always back and forth
You’re doing time
Another town in the pines
Raining more
Than the one you left behind
So it goes out west
It’s a blurring line
It’s best that you find…
It’s not a lack of will but a lack of time
It’s the road and the miles of it that’s on your mind
What you gets exactly what you see
But, if it’s where you are that’s where I’ll be

Где Я Буду (перевод)

Одинокий на севере
Никогда между ними всегда только туда и обратно
Вот что она видит
Проходит поезд мимо звука с юга
Она оказалась в ловушке, направляясь на север
я скажу это мило
Ты моложе, чем я когда-либо знал, как быть
С этими двумя широко открытыми глазами
Каждую ночь закрывается
Чтобы спрятаться от его холодного меняющегося прилива
Это не отсутствие воли, а нехватка времени
Это дорога и ее мили, которые у вас на уме
Приходите выслушать меня, это не аренда
Вы можете прийти, когда захотите
Уходи, когда хочешь
Одинокий на севере
Никогда между всегда туда и обратно
Вы делаете время
Другой город в соснах
Дождь больше
Чем тот, который вы оставили позади
Так что это выходит на запад
Это размытая линия
Лучше всего найти…
Это не отсутствие воли, а нехватка времени
Это дорога и ее мили, которые у вас на уме
Что вы получаете именно то, что видите
Но, если это там, где ты, то я буду там