| With speed just run the door’s about to close
| Со скоростью просто беги, дверь вот-вот закроется
|
| Her man just works to put his pay up his nose
| Ее мужчина просто работает, чтобы засунуть свою зарплату в нос
|
| There’s no baby to lay upon her chest
| На ее груди нет ребенка
|
| This man’s attached to her hip and worse her breast
| Этот мужчина привязан к ее бедру и, что еще хуже, к ее груди
|
| About to tie a know that just won’t hold
| О том, чтобы связать знание, которое просто не выдержит
|
| So i’m told
| Так мне сказали
|
| Her whitest dress had worn to a gray
| Ее самое белое платье стало серым
|
| They lived on pennies and heels of bread everyday
| Они жили на копейки и пятки хлеба каждый день
|
| About to tie a know that just won’t hold
| О том, чтобы связать знание, которое просто не выдержит
|
| They’re doing all the things they could
| Они делают все, что могут
|
| Except the few they knew that just should
| За исключением тех немногих, кого они знали, что просто должны
|
| As their t.V. | Поскольку их Т.В. |
| Would whine
| Скулить
|
| They’d let the racket pass the time
| Они позволили рэкету пройти время
|
| Watching better lives just out of reach
| Наблюдение за лучшей жизнью вне досягаемости
|
| As they’re forecasting grief
| Поскольку они предсказывают горе
|
| They’re picking pockets from a thief
| Они обчищают карманы вора
|
| While softly screaming woe is me
| Тихо крича, горе мне
|
| To my wife to be
| Чтобы моя жена была
|
| We’ll take our time
| Мы не торопимся
|
| I’ll take the knee
| Я возьму колено
|
| A better life’s within our reach
| Лучшая жизнь в пределах нашей досягаемости
|
| There’s no forecasting grief
| Нет прогнозирования горя
|
| Or picking pockets from a thief
| Или обворовывать карманы у вора
|
| Or softly screaming woe is me
| Или тихо кричать горе мне
|
| There’s no babies to lay upon her chest
| Нет младенцев, чтобы лежать на ее груди
|
| There’s a man attached to her hip and worse her breast | К ее бедру привязан мужчина и, что еще хуже, ее грудь |