Перевод текста песни Bird On A Leash - Horse Feathers

Bird On A Leash (оригинал)

As crass as your mother, keen to the chance
You would live by the seat of your pants
And you were taught you should have all things you can take
It’s getting caught that makes you a thief
By the skin of your teeth
It’s true you were running for cover
The worst of the worst was not done
You can’t find comfort in any other
Set in your ways like the sun
Not one tune had changes like scattered leaves
All her clothes strung out on the eves
There’s a reckoning that’s coming to make something right
There’s a man here who’s picking a fight
It’s on like a light
No future or history too bright
It’s true you were running for cover
The worst of the worst was not done
You can’t find comfort in any other
Set in your ways like the sun
She’s worrying me
A bird on some leash
Flying nowhere but dying to be
A bird on some leash
Flying nowhere but dying to be
Caught by some pride
Only virtue will get you untied
A bird on some leash
Flying nowhere but dying to be

Птица На Поводке (перевод)

Такая же грубая, как твоя мать, стремящаяся к шансу
Вы бы жили на месте ваших штанов
И вас учили, что у вас должно быть все, что вы можете взять
Если вас поймают, вы станете вором
По коже твоих зубов
Это правда, что вы бежали в укрытие
Худшее из худшего не было сделано
Вы не можете найти утешение ни в каком другом
Устройтесь по-своему, как солнце
Ни одна мелодия не изменилась, как разбросанные листья
Вся ее одежда растянута накануне
Грядет расплата, чтобы что-то исправить
Здесь есть человек, который затевает драку
Он горит как свет
Нет будущего или слишком яркой истории
Это правда, что вы бежали в укрытие
Худшее из худшего не было сделано
Вы не можете найти утешение ни в каком другом
Устройтесь по-своему, как солнце
Она беспокоит меня
Птица на поводке
Никуда не летать, но умереть, чтобы быть
Птица на поводке
Никуда не летать, но умереть, чтобы быть
Пойманный гордостью
Только добродетель развяжет тебя
Птица на поводке
Никуда не летать, но умереть, чтобы быть