Перевод текста песни Hel - Horna

Hel (оригинал)

Ikuisesti on kirottujen talvieni valtakunta
Ollut Pohjolan myrskyissä.
Maillani ei
Paista aurinko lämmittäen, yö on ikuinen
Kuutamoineen.
Lumimainen jää, kylmä peili
Kauniimpaa ei olekaan.
Lumen peittämät rinteet
Laakeat ja metsät… Rakkainta
Minulle
Joka yö laulavat lapseni minulle kuun
Hymnejä, ulvovat sen kauneutta.
Silmäni
Lepäävät talvimaisemissa, sieluni niissä
Ylväänä vaeltaa.
Turinsissa valtakuntani
Tunnetaan nimellä Hel.
Lumen, jään ja
Pakkasen ikuinen, muinainen maailma

Хель (перевод)

Навсегда царство моих проклятых зим
Побывал в бурях Севера.
не на моей стороне
Свети солнышком, согревая, ночь вечна
Своим лунным светом.
Снежный лед, холодное зеркало
Нет ничего прекраснее.
Заснеженные склоны
Квартира и леса… Любимый
Мне
Каждую ночь мои дети месяц поют мне
Гимны, воющие своей красотой.
Мои глаза
Отдыхаю в зимних пейзажах, в них моя душа
Он бродит гордо.
В Турине, моё королевство
Известен как Хель.
Снег, лед и
Вечный, древний мир мороза