Перевод текста песни I Am Raw (feat. SwizZz) - Hopsin, Swizzz

I Am Raw (feat. SwizZz) (оригинал)

I independently started this shit
Marketing hits, starving for chips
No gasoline to start off the whip
Felt like the only nigga labels wasn’t bargaining with
My heart has been ripped, I stuck with it as hard as it gets
These producers would always blow me off
Now that I’m blowing up, they don’t recall
Talking about «Yo, you my homie, dawg»
Oh, now you wanna hop on the Hop train
Knowing damn well since '04 I had hot flames
My real buddies was mainly the worst
Hatin' to shoot my videos without me paying them first
So I slide 'em 100 bucks to watch 'em bitch on how it ain’t enough
That money got my cell, internet and cable cut!
A real homie would’ve gave a fuck
And not expect to pay upfront
Then get the money later when I’m making some
Nobody saw the bigger picture except me
They neglect me
Only thing that protects me is FV
You don’t always have to stick by my side
Just make sure you remember me when I die
I am raw, I am raw
Just to let you niggas know
Bitch I am raw, I am raw
Don’t forget me when I’m gone
Bitch I am raw
I was a high school grad preparing to go to college
An enthusiastic freshman, major in Economics
I didn’t have a clue what to expect to be honest
Banging beats in my dorm, streaming Pornhub constant
I figured I could make it out in 4 years tops
Study religiously and graduate, apply for a job
The rap thing was secondary, I was putting it off
Calling it quits, assuming «I have better chances playing ball»
My third year came and suddenly that changed
I couldn’t bear watching my mom at home suffering pain
Tryna fight off the strain of only having half a stomach
Plus a handicap back from a surgery that helped nothing!
So I returned to the valley and called the homie
Hop was on Ruthless getting shelved like a trophie
I told him how I left my life in the OC
And we concluded we could both use FV
This was written for niggas who wouldn’t give me dap
Niggas who told me that I had sissy rap
This was written for all the bitches I used to called who never hit me back
Until they heard the word I was buzzin', c’mon don’t give me that
You backed out, now you tryna roll with my clique?
Where the fuck were you when my signing bonus was spent?
Where the fuck were you when I got the notice for rent
Saying I was getting evicted and I was hopeless as shit?
See I keep some names handy and you got thrown on the list
That’s how you know that I’m pissed
I got you, don’t even trip
Cause I’m rude over the nicest beats
You had to go ignite the heat
You might agree to beef, but yo I’m not the type you’d like to meet
Life’s indeed a journey that I have yet to finish
Hopefully my career’s something that will be epidemic
You’ll always know it’s Hopsin the way I wreck a sentence
Realness, I represent it
Raw, I’m the definition

(перевод)

Я самостоятельно начал это дерьмо
Маркетинговые хиты, жаждущие чипсов
Нет бензина, чтобы начать хлыст
Чувствовалось, что единственные ниггерские лейблы не торговались с
Мое сердце было разорвано, я застрял с ним изо всех сил
Эти продюсеры всегда меня отталкивали
Теперь, когда я взрываюсь, они не помнят
Говоря о «Эй, ты мой друг, чувак»
О, теперь ты хочешь сесть на поезд Хоп
Зная чертовски хорошо с 2004 года, у меня было горячее пламя
Мои настоящие друзья были в основном худшими
Ненавижу снимать свои видео, не заплатив им сначала
Так что я даю им 100 баксов, чтобы посмотреть, как они сучат, как этого недостаточно
На эти деньги мне отключили мобильный, интернет и кабельное!
Настоящему корешу было бы похуй
И не рассчитывайте на предоплату
Тогда получите деньги позже, когда я делаю некоторые
Никто не видел общей картины, кроме меня
они пренебрегают мной
Единственное, что меня защищает, это FV
Тебе не всегда нужно быть рядом со мной
Просто убедитесь, что вы помните меня, когда я умру
Я сырой, я сырой
Просто чтобы сообщить вам, ниггеры
Сука, я сырой, я сырой
Не забывай меня, когда я уйду
Сука, я сырой
Я был выпускником средней школы и готовился к поступлению в колледж.
Увлеченный первокурсник, специализирующийся на экономике.
Я понятия не имел, чего ожидать, если честно
Ударные биты в моем общежитии, постоянная трансляция Pornhub
Я полагал, что смогу сделать это максимум за 4 года.
Религиозно учитесь и закончите, подайте заявку на работу
Рэп был второстепенным, я откладывал его
Призыв к завершению, предполагая, что «у меня больше шансов сыграть в мяч»
Наступил мой третий год, и вдруг все изменилось
Я не мог смотреть, как моя мама страдает от боли дома
Пытаюсь справиться с напряжением, когда у тебя только половина желудка.
Плюс инвалидность после операции, которая ничем не помогла!
Так что я вернулся в долину и позвонил корешу
Хоп был на Безжалостном, отложенном как трофей
Я рассказал ему, как я оставил свою жизнь в OC
И мы пришли к выводу, что оба можем использовать FV
Это было написано для нигеров, которые не давали мне dap
Ниггеры, которые сказали мне, что у меня есть сисси-рэп
Это было написано для всех сук, которым я звонил, которые никогда не били меня в ответ
Пока они не услышали слово, которое я жужжал, давай, не говори мне это
Ты отступил, теперь ты пытаешься играть с моей кликой?
Где, черт возьми, ты был, когда мой подписной бонус был потрачен?
Где, черт возьми, ты был, когда я получил уведомление об аренде
Сказать, что меня выселяют, и что я чертовски безнадежен?
Видишь ли, я держу под рукой некоторые имена, и ты попал в список
Вот откуда ты знаешь, что я зол
Я понял тебя, даже не спотыкайся
Потому что я груб с самыми красивыми битами
Вы должны были пойти зажечь тепло
Вы можете согласиться на говядину, но я не тот тип, с которым вы хотели бы встретиться
Жизнь действительно путешествие, которое мне еще предстоит закончить
Надеюсь, моя карьера станет эпидемией
Вы всегда будете знать, что это Хопсин, как я ломаю предложение
Реальность, я представляю это
Сырой, я определение