Перевод текста песни Riverbeds Hewn in Marrow - Hope Drone

Riverbeds Hewn in Marrow (оригинал)

All rivers diverge from centre
Torrents rage through clutching fingers
Stealing into the nothing
The frailty of all that breathes and bleeds
Now revealed, in the lifeblood of a first son
And I would silence all the world
That your essence would sustain
So deep the channels run
Carved into darkness and nothing
And would that I could hold the world at bay
But the infinite slips through wearied fingers
(Stealing into the nothing)
All rivers diverge from centre
Torn away, into the quiet

Высеченные в Мозгу русла рек (перевод)

Все реки расходятся от центра
Потоки бушуют сквозь сжатые пальцы
Кража в ничто
Хрупкость всего, что дышит и кровоточит
Теперь раскрыто, в крови первого сына
И я бы заставил весь мир замолчать
Что ваша сущность будет поддерживать
Так глубоко работают каналы
Вырезано во тьме и ничего
И если бы я мог держать мир в страхе
Но бесконечность ускользает сквозь усталые пальцы
(Крадется в ничто)
Все реки расходятся от центра
Оторванный, в тишину