Перевод текста песни Your Eyes - Hoody, Jay Park

Your Eyes (оригинал)

이른 아침에 잠에서 깰 때면
네 두 눈을 생각해
꿈속에서도 맞추어 보았던
(커다란 검은 티셔츠와
청바지 차림은 치워두고
내 곡선이 잘 드러나게, ooh…
)
어느새 이렇게 변한 나
Your eyes, your eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에
그렇게 추위를 잘 타는 나
이 한겨울 밤에
온몸이 여름처럼 따뜻해
네 손길 덕분에
내 품 속으로 좀 더 깊이 들어와
하나가 될 것 같이
혼자서는 외로운 Christmas
나는 너무 기다려지네
선물은 꼭 안 해줘도 돼
대신 네 머리 위에 리본 매
Oh girl, all I need is you, ah…
Your eyes, your eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에
지금 이 감정이 영원할지는 몰라도
언제나 서로 기억해
사소한 실수를 하고
멀어진다 해도
우리는 절대 떨어지지 않아 never
Everytime I love you I do (ooh…)
Your eyes, your eyes
비밀스레 속삭이던
그 밤, 그 밤 하늘의 별빛 같아
음악을 듣고 있지 않아도
내 마음속엔 봄 노래가
그 소리를 따라가면
어느새 난 네 앞에
Baby baby baby, oh oh oh…
Ooh, ah ah ah…
Ooh, ah…
(그 소리를 따라가면
난 네 앞에)

Твои Глаза (перевод)

Когда я просыпаюсь рано утром
подумай о своих глазах
Даже во сне я соответствовал
(с большой черной футболкой и
сними джинсы
Сделай так, чтобы мои изгибы выделялись, ох...
)
я изменился вот так
Твои глаза, твои глаза
тайком прошептал
В ту ночь, как звезды в ночном небе
даже если ты не слушаешь музыку
Весенняя песня в моем сердце
Если вы будете следовать этому звуку
Вдруг я перед тобой
я так хорошо переношу холод
в эту зимнюю ночь
Все мое тело теплое, как лето
благодаря твоей руке
Приди немного глубже в мои объятия
как бы стать одним
Одинокое Рождество в одиночестве
я так жду
Тебе не нужно дарить мне подарок
Вместо этого повяжите ленту на голову
О, девочка, все, что мне нужно, это ты, ах ...
Твои глаза, твои глаза
тайком прошептал
В ту ночь, как звезды в ночном небе
даже если ты не слушаешь музыку
Весенняя песня в моем сердце
Если вы будете следовать этому звуку
Вдруг я перед тобой
Хотя это чувство может длиться вечно
всегда помните друг друга
сделать небольшую ошибку
даже если мы уйдем подальше
мы никогда не разобьемся
Каждый раз, когда я люблю тебя, я люблю (ох…)
Твои глаза, твои глаза
тайком прошептал
В ту ночь, как звезды в ночном небе
даже если ты не слушаешь музыку
Весенняя песня в моем сердце
Если вы будете следовать этому звуку
Вдруг я перед тобой
Детка, детка, детка, о, о, о ...
Ох, ах ах ах…
Ох, ах…
(Если вы следите за звуком
Я перед тобой)