Перевод текста песни Julie In My Heart - Honeybus

Julie In My Heart (оригинал)

With Julie in my heart,
Much brighter than the summer sun,
Oh I know anyone can see what I mean.
The look that’s in her eyes,
Is deeper than the summer skies,
Such a treasure I could never hope to find.
For with Julie in my heart,
It’s already mine.
Believe me when I say,
I want her with me every day,
It would take a harder heart than mine to decline.
For with Julie in my heart,
There’s love in my mind.
For with Julie in my heart,
There’s love in my mind,
Love in my mind.

Джули В Моем Сердце (перевод)

С Джули в моем сердце,
Намного ярче летнего солнца,
О, я знаю, что любой может понять, что я имею в виду.
Взгляд в ее глазах,
Глубже летнего неба,
Такое сокровище я никогда не мог надеяться найти.
Ибо с Джули в моем сердце,
Это уже мое.
Поверь мне, когда я говорю,
Я хочу, чтобы она была со мной каждый день,
Чтобы отказаться, нужно более твердое сердце, чем мое.
Ибо с Джули в моем сердце,
В моем сознании есть любовь.
Ибо с Джули в моем сердце,
В моем уме есть любовь,
Любовь в моем сознании.