Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tasnife Gholab, исполнителя - Homayoun Shajarian. Дата выпуска: 04.09.2018
Язык песни: Персидский
Tasnife Gholab(оригинал) |
| او می کشد قلاب را |
| او می کشد قلاب را |
| او می کشد قلاب را |
| ز اندازه بیرون تشنه ام ساقی بیار آن آب را |
| اول مرا سیراب کن وآن گه بده اصحاب را |
| من نیز چشم از خواب خوش بر می نکردم پیش از این |
| روز فراق دوستان شب خوش بگفتم خواب را |
| من نیز چشم از خواب خوش بر می نکردم پیش از این |
| روز فراق دوستان شب خوش |
| شب خوش |
| شب خوش بگفتم خواب را |
| مقدار یار همنفس چون من نداند هیچ کس |
| مقدار یار همنفس چون من نداند هیچ کس |
| ماهی که بر خشک اوفتد قیمت بداند آب را |
| سعدی چو جورش می بری نزدیک او دیگر مرو |
| سعدی چو جورش می بری نزدیک او دیگر مرو |
| ای بی بصر من می روم؟ |
| ای بی بصر من می روم؟ |
| او می کشد قلاب را |
| (او می کشد قلاب را) |
| او می کشد قلاب را |
| (او می کشد قلاب را) |
| او می کشد قلاب را |
| (او می کشد قلاب را) |
| او می کشد قلاب را |
| (перевод) |
| Он тянет крючок |
| Он тянет крючок |
| Он тянет крючок |
| Я хочу пить снаружи, дворецкий, принеси мне эту воду |
| Сначала дай мне воды, а потом товарищам. |
| я раньше тоже плохо спала |
| В день прощания с друзьями я пожелал спокойной ночи спать |
| я раньше тоже плохо спала |
| Прощай день, спокойной ночи друзья |
| спокойной ночи |
| Я сказал спокойной ночи спать |
| Никто не знает количество любви, как я |
| Никто не знает количество любви, как я |
| Рыба, упавшая на сушу, знает цену воде |
| Саади, как дела, не подходи к нему больше |
| Саади, как дела, не подходи к нему больше |
| О слепой, я иду? |
| О слепой, я иду? |
| Он тянет крючок |
| (дергает крючок) |
| Он тянет крючок |
| (дергает крючок) |
| Он тянет крючок |
| (дергает крючок) |
| Он тянет крючок |