Перевод текста песни Bursting Rest - Holy Moses

Bursting Rest (оригинал)

Smokin' and drinkin' it’s the law of my life
You don’t know but that’s the end of love
That’s what know it’s hard to cry
Don’t you see your heart is driftin' like a stone
You perceive a chorus of eternal hate
One should know — never get the trust
It’s the roar of life which never can return
So keep on rockin' and believe, feel no pain
And when you’re down in hell
You hear the black old bell
You’ll try to catch your head
The end of the lie is your dead
Slinky man was crying — storm torturin' rain and hail
There’s a smell in my ocean which announces «I'm in hell»
You can hear the voices but you don’t believe
It’s getting colder know you see the frostflowers in your eyes
And when you’re down in hell
You hear the black old bell
You’ll try to catch your head
The end of the lie is your dead
If you would knew anything about it
You would believe that the only aim you have
Is to hate yourself
The real satisfaction you can only get
When the souls of all those creatures
Are destroyed by your won hands
Take the demon’s eye and you’ll see
That the end of your life is the beginning
Of the real end
The beginning of the end of time
You feel the timeless wave
It gets you now

Разрывающийся Покой (перевод)

Курить и пить это закон моей жизни
Вы не знаете, но это конец любви
Вот что знаю, трудно плакать
Разве ты не видишь, что твое сердце дрейфует, как камень
Вы воспринимаете хор вечной ненависти
Следует знать – никогда не доверяйте
Это рев жизни, который никогда не может вернуться
Так что продолжайте качаться и верить, не чувствуя боли
И когда ты в аду
Вы слышите черный старый колокол
Вы попытаетесь поймать голову
Конец лжи - твоя смерть
Слинки плакал — буря мучает дождь и град
В моем океане есть запах, который возвещает: «Я в аду».
Ты слышишь голоса, но не веришь
Становится холоднее, знай, ты видишь морозные цветы в своих глазах
И когда ты в аду
Вы слышите черный старый колокол
Вы попытаетесь поймать голову
Конец лжи - твоя смерть
Если бы вы знали что-нибудь об этом
Вы бы поверили, что единственная цель, которую вы имеете
Ненавидеть себя
Настоящее удовлетворение вы можете получить только
Когда души всех этих существ
Уничтожены вашими победными руками
Возьми глаз демона, и ты увидишь
Что конец твоей жизни - это начало
настоящего конца
Начало конца времени
Вы чувствуете вечную волну
Это вас сейчас