Перевод текста песни Queen of Siam - Holy Moses

Queen of Siam (оригинал)

In a cold morning in the north of the world
Where the fields are black and dead
There’s a storm of ice falling down from the stars
They’re squeezing my brain 'til my thoughts are vanished
The queen of Siam won’t die
With wings of iron — and eyes of fire
In infernal light — she gets higher and higher
The black gates of hell — in unsupport size
I’m weeping some tears — (they) creep out of my eyes
At the end of the world on a distant island
A lady in night — a gypsy in darkness
Gorgonic eyes will change my mind
Strange woman charms stone into blood
The queen of Siam won’t die
With wings of iron — and eyes of fire
In infernal light — she gets higher and higher
The black gates of hell — in unsupport size
I’m weeping some tears — (they) creep out of my eyes
The queen of Siam won’t die
Now you can still hear the cry
The life was only a lie
You ought to say her good-bye
Just take a look into her eyes — you’ll see
Only heaven knows there is no refuse
She knows all the things you never saw
You’re so close to me gypsy lady tell me why
The queen of Siam won’t die

Королева Сиама (перевод)

Холодным утром на севере мира
Где поля черные и мертвые
Ледяная буря падает со звезд
Они сжимают мой мозг, пока мои мысли не исчезнут
Королева Сиама не умрет
С крыльями железными — и глазами огненными
В адском свете — она становится все выше и выше
Черные врата ада — в неподдерживаемом размере
Я плачу слезами — (они) выползают из моих глаз
На краю света на далеком острове
Дама в ночи — цыганка в темноте
Горгонические глаза изменят мое мнение
Странная женщина превращает камень в кровь
Королева Сиама не умрет
С крыльями железными — и глазами огненными
В адском свете — она становится все выше и выше
Черные врата ада — в неподдерживаемом размере
Я плачу слезами — (они) выползают из моих глаз
Королева Сиама не умрет
Теперь ты все еще слышишь крик
Жизнь была только ложью
Вы должны сказать ей до свидания
Просто взгляните ей в глаза — вы увидите
Только небо знает, что нет отказа
Она знает все, что ты никогда не видел
Ты так близко ко мне, цыганка, скажи мне, почему
Королева Сиама не умрет