Перевод текста песни Those Who Will Remain - Holy Grail

Those Who Will Remain (оригинал)

Ready to give in
All empty and hollow
Life’s got no reason
No pride left to swallow
Only decision is laid out before your eyes
Seeking the path you are destined to follow
Finding the meaning which only a god knows
How do ya choose between life and suicide?
I tried to sit and wait
But I couldn’t cope
I’d rather walk the maze
Than die alone
Hey
Ready to fight
I will accept my fate
I’ve suffered enough
It’s time to change
Torching the night
In our eternal flame
The freedom is yours
All the same
To those who will remain
Take it or leave it
The enemy’s nearing
Hungry to feed on the weak and the weary
Marching in strides is the secret to survive
Rise to the top with a fistful of fury
Crushing your foes leaving only their spirits
Carry the torch just to keep yourself alive
I tried to sit and wait
But I couldn’t cope
I’d rather walk the maze
Than die alone
Alone
Oh
Yeah
Oh
Yeah
Oh
Yeah
Oh
Ready to fight
I will accept my fate
I’ve suffered enough
It’s time to change
Torching the night
In our eternal flame
The freedom is yours
All the same
To those who will remain

Те, Кто Останется (перевод)

Готов сдаться
Все пусто и пусто
У жизни нет причины
Не осталось гордости, чтобы проглотить
Только решение выложено перед вашими глазами
Ищете путь, по которому вам суждено идти
Поиск смысла, который знает только бог
Как ты выбираешь между жизнью и самоубийством?
Я пытался сидеть и ждать
Но я не мог справиться
Я лучше пройдусь по лабиринту
Чем умереть в одиночестве
Привет
Готов к драке
Я приму свою судьбу
Я достаточно страдал
Время меняться
Сожжение ночи
В нашем вечном огне
Свобода принадлежит вам
Все так же
Тем, кто останется
Возьми это или оставь
Враг приближается
Голодный, чтобы питаться слабыми и усталыми
Маршировать шагами — секрет выживания
Поднимитесь на вершину с горстью ярости
Сокрушая врагов, оставляя только их души
Неси факел, чтобы остаться в живых
Я пытался сидеть и ждать
Но я не мог справиться
Я лучше пройдусь по лабиринту
Чем умереть в одиночестве
Один
Ой
Ага
Ой
Ага
Ой
Ага
Ой
Готов к драке
Я приму свою судьбу
Я достаточно страдал
Время меняться
Сожжение ночи
В нашем вечном огне
Свобода принадлежит вам
Все так же
Тем, кто останется