Перевод текста песни Shadow Kissing - Hollie Cook

Shadow Kissing (оригинал)

I’m shadow kissing you, on my balcony
Serenade from you, echo’s in the streets
Oh I shall go to sleep
Oh we know we’re magical
I hear your thoughts and you read mine
I saw your footprints in the snow
Well we played the game so fine
Oh — Oh
I’m shadow kissing you, on my balcony
Boy it makes me blue, I need your company
Could you be more to me?
Oh we know we’re magical
I hear your thoughts and you read mine
I saw your footprints in the snow
Well we played the game so fine
Oh — Oh
I’m shadow kissing you, on my balcony
I feel so close to you
In my fantasy

Теневой поцелуй (перевод)

Я тень целую тебя, на моем балконе
Серенада от тебя, эхо на улицах
О, я пойду спать
О, мы знаем, что мы волшебные
Я слышу ваши мысли, и вы читаете мои
Я видел твои следы на снегу
Ну, мы так хорошо играли в игру
Ой ой
Я тень целую тебя, на моем балконе
Мальчик, это делает меня синим, мне нужна твоя компания
Не могли бы вы быть больше для меня?
О, мы знаем, что мы волшебные
Я слышу ваши мысли, и вы читаете мои
Я видел твои следы на снегу
Ну, мы так хорошо играли в игру
Ой ой
Я тень целую тебя, на моем балконе
Я чувствую, что мы близки
В моей фантазии