Перевод текста песни Who's Gonna Save You Now - Hogni

Who's Gonna Save You Now (оригинал)

I carry this torch
From one part of the country
To another
I carry my torch
From one nation
To another
I carry this torch
From one corner of the world
To the other
Setting everything on fire
Fire
Who’s gonna save you now?
Who’s gonna save you now?
Setting everything on fire
Now watch
As the flames
Get higher and higher
My intention, my desire
Everything’s gone
There’s no safety wire
Though some of the old-school liars
Tried to stop it
There’s no return
The past is gone
Here comes the future
Here comes the future
Who’s gonna save you now?
Who’s gonna save you now?

Кто Теперь Тебя Спасет (перевод)

Я несу этот факел
Из одной части страны
К другому
Я несу свой факел
Из одной нации
К другому
Я несу этот факел
Из одного уголка мира
К другому
Поджечь все
Огонь
Кто теперь тебя спасет?
Кто теперь тебя спасет?
Поджечь все
Теперь смотреть
Как пламя
Становитесь выше и выше
Мое намерение, мое желание
Все пропало
Нет страховочной проволоки
Хотя некоторые из лжецов старой школы
Пытался это остановить
Нет возврата
Прошлое ушло
А вот и будущее
А вот и будущее
Кто теперь тебя спасет?
Кто теперь тебя спасет?