Перевод текста песни Something I Understand - Hogni

Something I Understand (оригинал)

In this world
I don’t know nothing better than you
I don’t know nothing better than you
In this world
In this world there are so many things
That I don’t understand
Things like champagne
And roses and such
I like the shape of your collarbones
I like the way that you sway with your hips
I like the talk that you do
By God, that’s something that I understand
In this world
I don’t know nothing better than you
I don’t know nothing better than you
In this world
I am struck by the way
You make me behave
You make me do things
That I wouldn’t normally do
You make me dance with your vibe
You make me shiver
You’re making me sweat
Like I was standing
In the pouring rain
Oh God, that’s something that I understand
In this world
I don’t know nothing better than you
I don’t know nothing better than you
In this world

Что-То Я Понимаю (перевод)

В этом мире
Я не знаю ничего лучше тебя
Я не знаю ничего лучше тебя
В этом мире
В этом мире есть так много вещей
Что я не понимаю
Такие вещи, как шампанское
И розы и тому подобное
Мне нравится форма твоих ключиц
Мне нравится, как ты покачиваешь бедрами
Мне нравится твой разговор
Ей-богу, это то, что я понимаю
В этом мире
Я не знаю ничего лучше тебя
Я не знаю ничего лучше тебя
В этом мире
Я поражен, кстати
Ты заставляешь меня вести себя
Ты заставляешь меня делать что-то
Что я обычно не делаю
Ты заставляешь меня танцевать с твоей атмосферой
Ты заставляешь меня дрожать
Ты заставляешь меня потеть
Как будто я стоял
Под проливным дождем
О Боже, это то, что я понимаю
В этом мире
Я не знаю ничего лучше тебя
Я не знаю ничего лучше тебя
В этом мире