Перевод текста песни Put The Game Down - Hockey

Put The Game Down (оригинал)

Noo
I won’t turn away
I won’t turn away
She only takes it all away
And no, I won’t turn away
I won’t turn away
Only for a few more days
Ohh cuz I
I still dont know how your game goes
And I’m almost out the door
So, Baby put the game down
I’m gonna be a man, allright
I suggest you put the game down
Gonna work it out tonight
Tonight, You know you got to give it up
Yeah
The masqerade styles got no place
My future is the gold/ghost that I’ve got for being (my faith ?)
Oooh
Cheers
I’m gonna doing my old fears
Hanging on to the edge of the formal years
Have I ever met you, no?
The stars, they gonna shine and shine
The music goes and goes
All night
But have you ever met me, no?
Oh cuz I, I still dont know how your game goes
And I’m almost out the door
So, baby put the game down
I’m gonna be a man, allright
Just put the game down
Gonna work it out, out, tonight
Tonight, you know you got to give it up
The masqerade styles got no place
My future is the gold/ghost that I’ve got for being (my faith ?)
Oooh
Yeah
Why don’t you try, believing me harder
Let’s make a click
You’ll remember all your fears and doubts
Oh oh yeah
So even tough…(?)
Easy to mess like a
Song catching something on a
First you was …(?) I was there to kiss
Have I ever met you, no?
I’m allmost done with
Any feeling was
Nothing hurt an artist like
Wasting time, ooh, anyone at all
So why would you.(?)
Oh cuz I, I still dont know how your game goes
And I’m almost out the door
Baby put the game down
I’m gonna be a man, allright
Baby put the game down, yeah
Gonna work it out, tonight
Baby put the game down
Im gonna be a man, allright
Baby put the game down
Wooohow
I’m gonna be a man, allright
I suggest you put the game down
Woow
I’m gonna be a man, allright
Just put the game down, ooo o o oh
Gonna work it out, out, tonight
Tonight, you know you got to give it up
(ooh)
The masqerade styles got no place
My future is the gold/ghost that I’ve got for being (my faith ?)
(Oooh)

Отложи Игру (перевод)

Неет
я не отвернусь
я не отвернусь
Она только забирает все это
И нет, я не отвернусь
я не отвернусь
Только еще на несколько дней
О, потому что я
Я все еще не знаю, как идет твоя игра.
И я почти за дверью
Итак, детка положила игру
Я буду мужчиной, хорошо
Я предлагаю вам отложить игру
Собираюсь решить это сегодня вечером
Сегодня ты знаешь, что должен отказаться от этого.
Ага
Стили маскарада не получили места
Мое будущее — это золото/призрак, которое у меня есть за то, что я (моя вера?)
ооо
Ваше здоровье
Я собираюсь заняться своими старыми страхами
Держась за край формальных лет
Я когда-нибудь встречал тебя, нет?
Звезды, они будут сиять и сиять
Музыка идет и идет
Всю ночь
Но ты когда-нибудь встречал меня, нет?
О, потому что я, я до сих пор не знаю, как идет твоя игра.
И я почти за дверью
Итак, детка, отложи игру
Я буду мужчиной, хорошо
Просто отложи игру
Собираюсь разобраться, сегодня вечером
Сегодня вечером ты знаешь, что должен отказаться от этого.
Стили маскарада не получили места
Мое будущее — это золото/призрак, которое у меня есть за то, что я (моя вера?)
ооо
Ага
Почему бы тебе не попробовать, веря мне сильнее
Щелкнем
Вы вспомните все свои страхи и сомнения
О, о, да
Так даже жестко…(?)
Легко испортить, как
Песня ловлю что-то на
Сначала ты был ... (?) Я был там, чтобы целовать
Я когда-нибудь встречал тебя, нет?
Я почти закончил с
Любое чувство было
Ничто так не ранит художника, как
Тратить время, ох, кто-нибудь вообще
Так почему бы вам. (?)
О, потому что я, я до сих пор не знаю, как идет твоя игра.
И я почти за дверью
Детка, отложи игру
Я буду мужчиной, хорошо
Детка, отложи игру, да.
Собираюсь решить это сегодня вечером
Детка, отложи игру
Я буду мужчиной, хорошо
Детка, отложи игру
Уууууууууууууууууууу
Я буду мужчиной, хорошо
Я предлагаю вам отложить игру
Вау
Я буду мужчиной, хорошо
Просто отложи игру, ооооооооо
Собираюсь разобраться, сегодня вечером
Сегодня вечером ты знаешь, что должен отказаться от этого.
(ох)
Стили маскарада не получили места
Мое будущее — это золото/призрак, которое у меня есть за то, что я (моя вера?)
(Ооо)