Перевод текста песни Four Holy Photos - Hockey

Four Holy Photos (оригинал)

Hold up a picture of a highway and a picture of a home
And a picture of some money and a picture of some bones all together All in a row
Out of all those pictures you’ll only notice one
But it’s really not important no it’s no more than a fortune it just shows
What doors are open
If you looking at the home then your feet are scared
Looking at the road then you’re going to feel restless for awhile, for awhile,
yeah awhile
If you’re looking at the money then you benefit from the army
Looking at the bones then you’ve got some saintly reasons in your eyes,
yeah in your eyes, in your eyes…
Chorus: This is the song, this is the song, the song of 4 holy photos
You can never look into your own eyes it’s the second closest you’ll get.
There’s a settlement of foreigners in a land that they can’t see
Where the birds are always singing and the water runs clean but all
These things
Told them nothing.
There’s a make shift church and
There’s a hand that pulls a rope
And the rope swings the bells and they ring into the trees and make an echo
And it never stops
So I hung up those pictures in that foreigners place
Where the mood was a little nervous but they thought they had a reason enough
to stay
So they stayed.
And no one when they looked could even see the bones at all
The leaders took the money and the others took the call of the road,
yes and the home, and no one argued
But there was one of them who did and he spoke of what he say
It ruined his reputation he was labeled as a misfit yeah you know,
that’s just what saint’s, get sometimes…
Back to Chorus

Четыре Святые Фотографии (перевод)

Поднимите изображение шоссе и изображение дома.
И изображение денег и изображение костей все вместе Все подряд
Из всех этих изображений вы заметите только одно
Но на самом деле это не важно, нет, это не более чем удача, которую он просто показывает
Какие двери открыты
Если ты смотришь на дом, то твои ноги боятся
Глядя на дорогу, ты почувствуешь беспокойство какое-то время, какое-то время,
да некоторое время
Если вы смотрите на деньги, то вы получаете выгоду от армии
Глядя на кости, у тебя в глазах какие-то святые причины,
да в твоих глазах, в твоих глазах…
Припев: Это песня, это песня, песня 4 святых фото
Вы никогда не сможете смотреть в свои глаза, это второе, что вы можете получить.
Есть поселение иностранцев в земле, которую они не видят
Где всегда поют птицы и вода течет чистая, но все
Эти вещи
Ничего им не сказал.
Есть временная церковь и
Есть рука, которая тянет веревку
И веревка качает колокола, и они звонят в деревья и создают эхо
И это никогда не останавливается
Так что я повесил эти фотографии в этом месте для иностранцев
Где настроение было немного нервным, но они думали, что у них достаточно причин
остаться
Так что они остались.
И никто, когда они смотрели, вообще не видел костей
Лидеры взяли деньги, а остальные приняли зов дороги,
да и дома, и никто не спорил
Но был один из них, который сделал, и он говорил о том, что он говорил
Это разрушило его репутацию, его заклеймили как неудачника, да, вы знаете,
это как раз то, что святое, иногда бывает ...
Назад к припеву