Перевод текста песни Capital H, Capital O - His Statue Falls

Capital H, Capital O - His Statue Falls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Capital H, Capital O, исполнителя - His Statue Falls. Песня из альбома Collisions, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 25.02.2010
Лейбл звукозаписи: Redfield
Язык песни: Английский

Capital H, Capital O

(оригинал)

Заглавные Ш, Л, *, Х, А

(перевод на русский)
I've never seen this comingЯ никогда не видел подобного,
Not even in my wildest dreamsДаже в самых своих диких снах.
--
All conversations led to nothingВсе разговоры ни к чему не привели,
But neverending anger, hate and ignoranceЛишь к бесконечным гневу, ненависти и невежеству.
--
So the tables seem to turnНо вроде как карты перевернулись,
You really know that I've got so muchИ ты точно знаешь, что у меня полно всего,
But nothing for youНо только не для тебя.
--
The ones you love are the ones you scareТы пугаешь тех, кого ты любишь.
Anger, hate and ignoranceГнев, ненависть и невежество.
It's over now, it's over nowВсё кончено, всё кончено.
Led to nothing but misunderstandingВсё привело только к недопониманию.
--
B*tchС*ка.
--
Tell me what you know and all of youСкажите мне, что ты, и все вы, знаете.
Then tell me why you turned off me and left me aloneПотом скажи, почему ты отвернулась от меня и оставила меня одного.
This is why you turnedВот почему ты отвернулась!
And you really know that you'll never knowИ ты точно знаешь, что никогда не узнаешь.
--
Every moment was a pleasure until you broke it allМы наслаждались каждым мгновением, пока ты всё не разрушила.
Believe me, believe meВерь мне, верь мне.
Every moment was a pleasure until you broke it allМы наслаждались каждым мгновением, пока ты всё не разрушила.
Believe me, believe meВерь мне, верь мне.
--
Here we are now, at this pointИ на данный момент мы здесь,
Where we never wanted to beГде мы никогда не хотели быть.
Here we are now, at this pointИ на данный момент мы здесь,
Where we never wanted to beГде мы никогда не хотели быть.
--
Tell me what you know and all of youСкажите мне, что ты, и все вы, знаете.
Then tell me why you turned off me and left me aloneПотом скажи, почему ты отвернулась от меня и оставила меня одного.
So this is why you turnedТак вот почему ты отвернулась!
And you really know that you'll never knowИ ты точно знаешь, что никогда не узнаешь.
--
Every moment was a pleasure until you broke it allМы наслаждались каждым мгновением, пока ты всё не разрушила.
Believe me, believe meВерь мне, верь мне.
Believe me, believe meВерь мне, верь мне.

Capital H, Capital O

(оригинал)
I’ve never seen this coming
Not even in my wildest dreams
All conversations led to nothing
But neverending anger, hate and ignorance
So the tables seem to turn
You really know that I’ve got so much
But nothing for you
The ones you love are the ones you scare
Anger, hate and ignorance
It’s over now, it’s over now
Led to nothing but misunderstanding
Bitch
Tell me what you know and all of you
Then tell me why you turned off me and left me alone
This is why you turned
And you really know that you’ll never know
Every moment was a pleasure until you broke it all
Believe me, believe me
Every moment was a pleasure until you broke it all
Believe me, believe me
Here we are now, at this point
Where we never wanted to be
Here we are now, at this point
Where we never wanted to be
Tell me what you know and all of you
Then tell me why you turned off me and left me alone
So this is why you turned
And you really know that you’ll never know
Every moment was a pleasure until you broke it all
Believe me, believe me
Believe me, believe me
(перевод)
Я никогда не видел этого
Даже в самых смелых мечтах
Все разговоры ни к чему не привели
Но бесконечный гнев, ненависть и невежество
Таким образом, таблицы, кажется, поворачиваются
Вы действительно знаете, что у меня так много
Но ничего для вас
Те, кого ты любишь, - это те, кого ты пугаешь
Гнев, ненависть и невежество
Все кончено, все кончено
Не привело ни к чему, кроме непонимания
Сука
Расскажите мне, что вы знаете, и все вы
Тогда скажи мне, почему ты отвернулся от меня и оставил меня в покое
Вот почему вы обратились
И ты действительно знаешь, что никогда не узнаешь
Каждое мгновение было удовольствием, пока ты не сломал все
Поверь мне, поверь мне
Каждое мгновение было удовольствием, пока ты не сломал все
Поверь мне, поверь мне
Здесь мы сейчас, в этот момент
Где мы никогда не хотели быть
Здесь мы сейчас, в этот момент
Где мы никогда не хотели быть
Расскажите мне, что вы знаете, и все вы
Тогда скажи мне, почему ты отвернулся от меня и оставил меня в покое
Так вот почему ты повернулся
И ты действительно знаешь, что никогда не узнаешь
Каждое мгновение было удовольствием, пока ты не сломал все
Поверь мне, поверь мне
Поверь мне, поверь мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hang Me High 2016
Give It Up! Give It Up! 2010
FTW 2016
Jasmin W. Knows How To Mosh 2010
Sooner If You Let Me 2010
Drink the Rain 2016
The Black in My Eyes 2016
The End Is yet to Come 2013
Bury My Shell At Wounded Knee 2010
Infidel 2016
Pictures 2013
Skip the Goodbye 2016
Who Am I 2016
The Virus 2016
A Headless Crow Can't Bite 2010
If Shakespeare Had A Myspace Profile 2010
You Need Hit To Spell Shit 2010
Does Any Of You Guys Know Why For God's Sake Every Band On Earth Gotta Have Long Songtitles 2010
Flatliner 2016
I Am the Architect 2013

Тексты песен исполнителя: His Statue Falls