Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keine Lösung, исполнителя - High Five. Дата выпуска: 29.11.2007
Язык песни: Немецкий
Keine Lösung(оригинал) |
| Ich dachte mir, |
| probier’s mal mit 'nem Bier, |
| denn alkoholische Substanzen |
| lösen in der Regel deine ganzen |
| Fragen, die dich heute plagen, |
| indem sie sie auf einen andren Tag vertagen. |
| Der ganze Frust, |
| so wurde mir bewusst, |
| wird ohne Spuren zu hinterlassen |
| auch bei mehreren Promillen nicht verblassen, |
| denn am nächsten Morgen |
| kommt dann der Kater noch dazu zu deinen Sorgen. |
| Alkohol ist keine Lösung. |
| Alkohol ist keine Lösung. |
| Sinkt die Stimmung immer schneller, |
| oder ist sie schon im Keller, |
| hör lieber A Cappella! |
| Ich mach dem Stress |
| endgültig den Prozess, |
| indem ich Schokolade schlinge, |
| Depressionen ohne Weiteres bezwinge, |
| nur später auf der Waage |
| ist der Moment dann da, in welchem ich mir sage: |
| Kalorien sind keine Lösung. |
| Kalorien sind keine Lösung. |
| Hat dich jemand angeraunt, |
| oder bist du schlecht gelaunt, |
| hilft dir A-Cappella-Sound! |
| Immer wieder bemerke ich und staune: |
| Gute Musik macht schlichtweg gute Laune. |
| Hörst du Klassik, Hard Rock oder Punk? |
| Stehst du auf Reggae, Hip-Hop oder Funk? |
| Es ist egal, denn irgendwann sieht jeder ein: |
| Manchmal muss es eben A Cappella sein… |
| Ja, ganz egal, denn irgendwann stellt jeder fest: |
| A Cappella ist besser als der Rest! |
| (перевод) |
| Я полагал, |
| попробуй с пивом |
| потому что алкогольные вещества |
| обычно решают все |
| Вопросы, которые мучают вас сегодня |
| отложив их на другой день. |
| все разочарования |
| так я осознал |
| не оставит следов |
| не выцветают даже при нескольких промилле, |
| потому что на следующее утро |
| тогда похмелье добавит вам беспокойства. |
| Алкоголь не решение. |
| Алкоголь не решение. |
| Если настроение падает все быстрее и быстрее |
| или она уже в подвале, |
| слушать а капелла! |
| я подчеркиваю это |
| наконец процесс |
| бросая шоколад, |
| легко победить депрессию, |
| только позже на весах |
| момент, когда я говорю себе: |
| Калории — это не решение. |
| Калории — это не решение. |
| Кто-то прошептал тебе |
| или у тебя плохое настроение |
| помогает вам звук а капелла! |
| Снова и снова замечаю и дивлюсь: |
| Хорошая музыка просто поднимает настроение. |
| Вы слушаете классику, хард-рок или панк? |
| Вы любите регги, хип-хоп или фанк? |
| Не беда, ведь в какой-то момент все видят: |
| Иногда это просто должно быть а капелла... |
| Да это и не важно, ведь в какой-то момент каждый осознает: |
| А капелла лучше остальных! |