| Wycofanie (оригинал) | Вывод (перевод) |
|---|---|
| Spokojnym swym istnieniem zachwycil mnie | Он радовал меня своим мирным существованием |
| Samotny kamień, pozazdrościłam mu… | Одинокий камень, я ему завидовал... |
| W milczącej egzystencji odnaleźć się | Найдите себя в безмолвном существовании |
| Zapragnęłam, rzekłam i stało się | Я хотел этого, я сказал, и это случилось |
| Leżę na poduszce z miękkiego mchu | Я лежу на подушке из мягкого мха |
| I nie przeraża nieskończoność bytu | И бесконечность бытия не страшна |
| Nie pragnę, nie zazdroszczę | не хочу, не завидую |
| Po prostu trwam | я просто продолжаю |
| Szczęścia w najczystszej formie doświadczam | Я испытываю счастье в чистом виде |
| Wszystko, co ludzkie zawstydza mnie | Меня смущает все человеческое |
| Naprawdę wolę kamieniem być | Я действительно предпочитаю быть камнем |
| Kamienie nigdy nie śmieszą do łez | Камни никогда не смеются до слез |
