| Na pstryknięcie palców zmieniam
| Я меняюсь по щелчку пальцев
|
| Stan skupienia z ciała w płyn
| Физическое состояние тела в жидкости
|
| Rurą z piętra cieczą wartką
| Жидкостная труба с верхнего этажа
|
| Ściekam do piwnicy w dół
| Я бегу в подвал
|
| Szparą w fundamentach wnikam
| Я проникаю в трещину в фундаменте
|
| Strużką do gruntowych wód
| Струйка в грунтовые воды
|
| Patrzcie dławią się studzienki
| Смотри, колодцы задыхаются
|
| Wymiotują mnie na bruk
| Они бросают меня на тротуар
|
| Falą wylewam się
| Я выливаюсь волной
|
| Meandrami ulic płynę
| Я слежу за меандрами улиц
|
| Tworzę unię z Wisłą
| Я создаю союз с Вислой
|
| Nurtem silnym jak mój gniew
| Течение такое же сильное, как мой гнев
|
| Wypłukuję obłęd z miasta
| Я смываю безумие из города
|
| Myję je do czysta
| я мою их начисто
|
| Dalej siostry wzywam was
| Далее, сестры, я зову вас
|
| Weźcie dzbany troską ciężkie
| Береги кувшины тяжелые
|
| Was dzieciaki wzywam także
| Я также называю вас детьми
|
| Weźcie garnki smutków pełne
| Возьмите горшки печали полные
|
| I wy bracia dołączajcie
| А вы, братья, присоединяйтесь ко мне
|
| Z łzą dyskretnie wlaną w mankiet
| Со слезой, незаметно влитой в манжету
|
| Wzywam was, czekam na was
| Я звоню тебе, я жду тебя
|
| Czekam na was, płyńmy razem
| Я жду тебя, поплывем вместе
|
| Falą wylewam się
| Я выливаюсь волной
|
| Meandrami ulic płynę
| Я слежу за меандрами улиц
|
| Tworzę unię z Wisłą
| Я создаю союз с Вислой
|
| Nurtem silnym jak mój gniew
| Течение такое же сильное, как мой гнев
|
| Wypłukuję obłęd z miasta
| Я смываю безумие из города
|
| Myję je do czysta
| я мою их начисто
|
| Falą wylewam się
| Я выливаюсь волной
|
| Meandrami ulic płynę
| Я слежу за меандрами улиц
|
| Tworzę unię z Wisłą
| Я создаю союз с Вислой
|
| Nurtem silnym jak mój gniew
| Течение такое же сильное, как мой гнев
|
| Wypłukuję obłęd z miasta
| Я смываю безумие из города
|
| Falą wylejmy się
| Выльемся волной
|
| Nurtem silnym jak nasz gniew | Течение столь же сильно, как наш гнев |