| Sio (оригинал) | Это не (перевод) |
|---|---|
| Krusze w dloniach | Он рассыпается в руках |
| Kromki chleba dwie | Два ломтика хлеба |
| Okruchy, ryzu garsc | Крошки, горсть риса |
| Na parapecie klade | я лежу на подоконнике |
| Na lampie siedzi maly wróbel | Маленький воробей сидит на лампе |
| Na oko same pióra i kosci | Только перья и кости |
| Zweszylo uczte kilka tlustych mew | Несколько сальных чаек устроили пир |
| Odganiam je robie szum | Я прогоняю их, я шумлю |
| Bo nienawidze mew | Потому что я ненавижу чаек |
| W tym czasie wróbel z glodu zdycha | За это время умирает голодный воробей |
| Spada pozera go sasiada kot | Кошка соседствует с ним и предпочитает его |
| Nie zebym lubila ptaki | я не люблю птиц |
| Ja o ptakach nawet nie mysle | Я даже не думаю о птицах |
| Po prostu wzruszyl mnie ten maly | Меня просто тронул малыш |
| Naprawde chcialam dobrze | Я действительно имел в виду хорошо |
