| To się w niej rozrasta to się w niej rozsiada
| В нем растет, в нем ложится
|
| Mości się, napiera masy, zaraz zacznie gryźć
| Он ликует, давит на массы, он начнет кусаться
|
| On całkiem gubi się w przedziwnych stanach jej podgorączkowych
| Он теряется в причудливых состояниях ее субфебрилитета
|
| Choć zastanawia go ten przypływ ciepła i łagodność w mowie
| Хотя он озадачен приливом тепла и мягкости речи
|
| Ona tej miłości w sonie nie donosi
| Она не сообщает об этой любви в сыне
|
| Ona ten, zarodek szczęścia chce wyskrobać
| Она хочет выцарапать зародыш счастья
|
| Póki czas, nim żerdzi żeber nie obsiądą
| До поры до времени, пока ребра ребер не сели
|
| Motyle, od których pęcznieć jej zacznie brzuch
| Бабочки, от которых раздуется живот
|
| Nim serce popchnie krew, co plamą się rozleje na poliku
| Перед сердцем толкает кровь, что льется по щеке
|
| Nim przez źrenicy czerń, przeskoczy iskra, która powie wszystko
| Перед чернотой в зрачке проскочит искра, чтобы все сказать
|
| Hej hej hej | Эй Эй Эй |