Перевод текста песни ... że się Kupidyn Tobą interesuje - Hey

... że się Kupidyn Tobą interesuje (оригинал)

Czujny kupidyn
Krąży po osiedlach
Prześlicznych dziewcząt wygląda
Poluje na nieuważnych chłopców
Jeśli frykasów dostatek, a ty głodny — już wiesz
Gdy nocą fosforyzujesz bezsenną - już wiesz
Beton na Miedzianej
I cegły Ochoty
Swój chłód oddały w gorączce
Pękały od spazmów i rozkoszy
Mewy w Szczecinie
Stołeczne gołębie
Patrzyły jak mi rozrywa pierś
Jak się zabliźniam, gdy mija miłość
Nielotem będąc, gdy się do lotu podrywasz — już wiesz
Gdy migot w sercu, a oddechów przybywa — już wiesz
Jeśli na wszechrzecz patrzysz okiem przyjaznym — już wiesz
Gdy chcesz rozdawać wszystko, co zgromadziłeś - już wiesz

... что Ангел Тебя интересует (перевод)

Бдительный купидон
Он идет вокруг поместья
Симпатичные девушки выглядят
Он охотится за невнимательными мальчиками
Если деликатесов много и вы проголодались - вы уже знаете
Когда вы фосфоресцируете бессонного человека ночью, вы уже знаете
Бетон на улице Медзяна
И кирпичи Охота
Они отказались от простуды в лихорадке
Они разрывались от спазмов и удовольствия
Чайки в Щецине
Столичные голуби
Они смотрели, как он разорвал мою грудь
Как я шрам, когда любовь проходит
Ты нелетающий, когда взлетаешь - ты уже знаешь
Когда в сердце мелькнет и больше вдохов - ты уже знаешь
Если смотреть на все дружелюбным взглядом - ты уже знаешь
Когда хочешь отдать все, что накопил - ты уже знаешь