Перевод текста песни The Girl - Hellberg, Cozi Zuehlsdorff

The Girl - Hellberg, Cozi Zuehlsdorff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Girl, исполнителя - Hellberg. Песня из альбома This is Me - EP, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 21.01.2016
Лейбл звукозаписи: Monstercat
Язык песни: Английский

The Girl

(оригинал)

Девушка

(перевод на русский)
Cambridge to Boston,От Кембриджа до Бостона —
Lives in a world she's lost in,Он живёт в мире, в котором она теряется,
Victim of compromise.Жертва компромисса.
He's staring at her Aberdeen heart,Он глядит на её абердинское сердце,
London eyes, Glasgow bone,Лондонские глаза и фигуру из Глазго,
She's a whistle in the catacombs,Она — это свист в катакомбах,
A paradox.Парадокс.
--
He's in love with the statue in a marble block,Он влюблён в статую из глыбы мрамора,
He's in love with the girl that time forgot.Он влюблён в девушку, о которой забыло время.
--
She just shuts her ears,Она просто закрывает уши,
She's fallen too farОна слишком увязла,
With salt in her scars,На её ранах соль,
Won't let him taste her tears,Она не даст ему отведать своих слёз,
She's fallen too far,Она слишком увязла,
The girl that time forgot.Девушка, о которой забыло время.
--
Wasted momentsПотраченные мгновения,
Full of potential and torment,Полные возможностей и мучений,
An angel in disguise.Ангел в маске.
But he can see her Aberdeen heart,Но он видит её абердинское сердце,
London eyes, Glasgow bone,Лондонские глаза и фигуру из Глазго,
She's a whistle in the catacombs,Она — это свист в катакомбах,
A paradox.Парадокс.
--
He's in love with the statue in a marble block,Он влюблён в статую из глыбы мрамора,
He's in love with the girl that time forgot.Он влюблён в девушку, о которой забыло время.
--
She just shuts her ears,Она просто закрывает уши,
She's fallen too farОна слишком увязла,
With salt in her scars,На её ранах соль.
Won't let him taste her tears,Она не даст ему отведать своих слёз,
She's fallen too far,Она слишком увязла,
The girl that time forgot,Девушка, о которой забыло время,
That time forgot,О которой забыло время,
The girl that time forgot,Девушка, о которой забыло время,
That time forgot.О которой забыло время.
--
You let her go catacombs...Ты отпускаешь её в катакомбы...
You let her go,Ты отпускаешь её,
You let her go catacombs...Ты отпускаешь её,
You let her go.Ты отпускаешь её в катакомбы...
She just shuts her ears,Она не даст ему отведать своих слёз,
She's fallen too farОна слишком увязла,
With salt in her scars,Девушка, о которой забыло время,
Won't let him taste her tears,О которой забыло время,
She's fallen too far,Девушка, о которой забыло время,
The girl that time forgot.О которой забыло время.

The Girl

(оригинал)
Cambridge, to Boston;
lives in a world she’s lost in
Victim of compromise
He’s staring at her Aberdeen heart, London eyes, Glasgow bone
She’s a whistle in the catacombs, a paradox
He’s in love with the statue in a marble block
He’s in love with the girl that time forgot
She just shuts her ears
She’s fallen too far with salt in her scars
Won’t let him taste her tears, She’s fallen too far
The girl that time forgot
Wasted moments, full of potential atonement’s
An angel in disguise
But he can see her Aberdeen heart, London eyes, Glasgow bone
She’s a whistle in the catacombs, a paradox
He’s in love with the statue in a marble block
He’s in love with the girl that time forgot
She just shuts her ears
She’s fallen too far with salt in her scars
Won’t let him taste her tears, She’s fallen too far
The girl that time forgot
(That time forgot)
The girl that time forgot
(перевод)
Кембридж в Бостон;
живет в мире, в котором она потерялась
Жертва компрометации
Он смотрит на ее абердинское сердце, лондонские глаза, кость Глазго
Она свисток в катакомбах, парадокс
Он влюблен в статую в мраморном блоке
Он влюблен в девушку, которую забыло время
Она просто затыкает уши
Она зашла слишком далеко с солью в шрамах
Не дам ему попробовать ее слезы, она слишком упала
Девушка, которую время забыл
Потерянные моменты, полные потенциального искупления
Замаскированный ангел
Но он может видеть ее абердинское сердце, лондонские глаза, кость Глазго
Она свисток в катакомбах, парадокс
Он влюблен в статую в мраморном блоке
Он влюблен в девушку, которую забыло время
Она просто затыкает уши
Она зашла слишком далеко с солью в шрамах
Не дам ему попробовать ее слезы, она слишком упала
Девушка, которую время забыл
(Это время забыл)
Девушка, которую время забыл
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nevada ft. Cozi Zuehlsdorff 2016
Air ft. Hellberg, Teqq 2013
Way Back ft. Cozi Zuehlsdorff 2018
Confessions ft. Cozi Zuehlsdorff 2017
Where I'll Be Waiting 2016
This Is Forever ft. Danyka Nadeau 2015
What It's Like to Be Me 2018
Back2You 2015
I Got This ft. Heidi Blickenstaff, Dara Reneé, Sarah Willey 2018
I'm Not Over ft. Tash 2014
Follow My Heart 2012
Hands of Time (feat. Jonny Rose) ft. Jonny Rose 2014
Original Originals 2014
My Jam 2014
Overruled 2014
Turn the Light On 2014
Fuck Apologies. ft. Hellberg, Wiz Khalifa 2016
Not Myself Today ft. Heidi Blickenstaff, Kahyun Kim 2018
Hey ft. Afrojack, Hellberg 2016
Middle of A 2014

Тексты песен исполнителя: Hellberg
Тексты песен исполнителя: Cozi Zuehlsdorff

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ванинский порт 1992
Sky Above 1999
Pali2 2017
Зачем ft. 5sta Family 2024
Gambang Suling 2017
So Icey Boys 2018
Sen Yoktun 2001
WAY TOO MANY FRIENDS 2024
Guess Why 2016
Aftershock ft. Stuart Rowe 2024