| You’ve got a heart like a loaded gun
| У тебя есть сердце, как заряженный пистолет
|
| Shed the skin and spare your eyes from what i’ve done
| Сбросьте кожу и избавьте глаза от того, что я сделал
|
| So You’ve got a game to play?
| Итак, у вас есть игра, в которую можно сыграть?
|
| The deck is stacked so I’ll walk away
| Колода сложена, поэтому я уйду
|
| I’m haunted by my lust for your taste
| Меня преследует моя страсть к твоему вкусу
|
| Cutting myself feels right
| Резать себя чувствует себя хорошо
|
| Sometimes I don’t know if I’m alive
| Иногда я не знаю, жив ли я
|
| A siren haunting once silent shores
| Сирена, преследующая когда-то безмолвные берега
|
| Weighted me down in the brine
| Утяжелил меня в рассоле
|
| I’d toss the key to my own shackles
| Я бы бросил ключ к своим кандалам
|
| To taste your lips just one last time
| Чтобы попробовать твои губы в последний раз
|
| Blind men can’t stare in wonder
| Слепые не могут смотреть в изумлении
|
| Her snaking hips will pull you under
| Ее змеящиеся бедра потянут тебя под себя.
|
| A burning kiss tastes of gasoline
| Жгучий поцелуй со вкусом бензина
|
| Well on my way to the pyre
| Хорошо на моем пути к костру
|
| Just strike the match, my love
| Просто зажги спичку, любовь моя
|
| I’d die just to burn in your fire
| Я бы умер, чтобы сгореть в твоем огне
|
| In the absence of your fire…
| В отсутствии вашего огня…
|
| The blackest waves to take my ship away
| Самые черные волны, чтобы унести мой корабль
|
| The spiraling decay of all we had
| Спиральный распад всего, что у нас было
|
| My angel, tie my noose of blackened halos
| Мой ангел, завяжи мою петлю из почерневших ореолов
|
| With every single breath
| С каждым вздохом
|
| I die a little more
| Я умру еще немного
|
| Cover my mouth
| Прикрой мой рот
|
| Sink your teeth in
| Вонзи зубы в
|
| I"ll still love you blindly
| Я все еще буду любить тебя слепо
|
| Clawing at the walls that cage me
| Цепляясь за стены, которые держат меня в клетке
|
| Why couldn’t you jsut forgive me?
| Почему ты не мог просто простить меня?
|
| I know your hate
| Я знаю твою ненависть
|
| I’ve been there
| Я был там
|
| It gets no better with every passing day | С каждым днем лучше не становится |