Перевод текста песни Anywhere - Hein Cooper

Anywhere (оригинал)

Tell me secrets and tel me lies
Help me see from the other side
The only place that I come alive
It’s in your apartment late at night
Disappearing, listening to the speaker singing
Come on, come on
Talking big dreams shifting into our reality
Come on
If we close our eyes maybe we could be anywhere
As we drink this wine baby we could be anywhere
Anywhere, anywhere
If we close our eyes maybe we could be anywhere
I don’t how I’ll leave you behind
Another ticket on a crowded flight
And every memory where you were mine
I turn to colour from black and white
Stuck on repeat, these streets walking in the summer heat
Come on, come on
Not enough sleep where are we supposed to be
Come on
If we close our eyes maybe we could be anywhere
As we drink this wine baby we could be anywhere
Anywhere, anywhere
If we close our eyes maybe we could be anywhere
Tell me white lies
That we’ll be alright
And in this starlight
Baby we could be anywhere
Tell me white lies
That we’ll be alright
And in this starlight
Baby we could be anywhere
If we close our eyes maybe we could be anywhere
As we drink this wine baby we could be anywhere
Anywhere, anywhere
If we close our eyes maybe we could be anywhere

Везде (перевод)

Расскажи мне секреты и солги
Помогите мне увидеть с другой стороны
Единственное место, где я оживаю
Это в вашей квартире поздно ночью
Исчезая, слушая пение динамика
Давай давай
Говоря большие мечты, переходящие в нашу реальность
Давай
Если мы закроем глаза, может быть, мы могли бы быть где угодно
Когда мы пьем это вино, детка, мы можем быть где угодно
Где угодно, где угодно
Если мы закроем глаза, может быть, мы могли бы быть где угодно
Я не знаю, как я оставлю тебя
Еще один билет на переполненный рейс
И каждое воспоминание, где ты был моим
Я перехожу к цвету с черного и белого
Застрял на повторе, эти улицы гуляют по летней жаре
Давай давай
Недостаточно сна, где мы должны быть
Давай
Если мы закроем глаза, может быть, мы могли бы быть где угодно
Когда мы пьем это вино, детка, мы можем быть где угодно
Где угодно, где угодно
Если мы закроем глаза, может быть, мы могли бы быть где угодно
Скажи мне ложь во спасение
Что мы будем в порядке
И в этом звездном свете
Детка, мы можем быть где угодно
Скажи мне ложь во спасение
Что мы будем в порядке
И в этом звездном свете
Детка, мы можем быть где угодно
Если мы закроем глаза, может быть, мы могли бы быть где угодно
Когда мы пьем это вино, детка, мы можем быть где угодно
Где угодно, где угодно
Если мы закроем глаза, может быть, мы могли бы быть где угодно