Перевод текста песни March 1964 - Heights

March 1964 (оригинал)

Mother, Father,
Who could I have been?
Mother, Father,
What could I have done?
Let’s start a revolution,
Build our own wall.
Commit the crime of a century,
Because I want it all.
Mother, Father,
Build my own wall.
I wanna start a revolution,
Because I want it all.
Who could I have been?
What could I have done?
This is the March of 1964,
I could have been so much more.
I could have been so much more.
I was unlucky to be born,
A part of the generation un-dead.
And if I could turn back time.
I would rewrite these lines for a meaning in my mind instead.
Who could I have been?
What could I have done?
This is the March of 1964,
I could have been so much more.
I could have been so much more.
Mother, Father,
Who could I have been?
Mother, Father,
What could I have done?

Март 1964 (перевод)

Мама папа,
Кем я мог быть?
Мама папа,
Что я мог сделать?
Начнем революцию,
Построим собственную стену.
Соверши преступление века,
Потому что я хочу все это.
Мама папа,
Построй мою собственную стену.
Я хочу начать революцию,
Потому что я хочу все это.
Кем я мог быть?
Что я мог сделать?
Это март 1964 года,
Я мог бы быть намного больше.
Я мог бы быть намного больше.
Мне не повезло родиться,
Часть поколения не-мертвых.
И если бы я мог повернуть время вспять.
Вместо этого я бы переписал эти строки, чтобы придать им смысл.
Кем я мог быть?
Что я мог сделать?
Это март 1964 года,
Я мог бы быть намного больше.
Я мог бы быть намного больше.
Мама папа,
Кем я мог быть?
Мама папа,
Что я мог сделать?