Перевод текста песни Eleven Eyes - Heights

Eleven Eyes (оригинал)

Born and raised in these hollow days
I’m sick, I’m tired
Empty skulls run this place
The world isn’t working anymore
The world isn’t working at all
Born and raised in these hollow days
Empty skulls, black holes, white eyes, run this place
Close your eyes, just pretend that I’m your friend
Look out for yourself because there is no-one else
Your life must be so fucking easy
Living with your (eyes (closed) minds) never stop believing
What they see through their empty skulls
Give me something real
Find me, somebody who feels
Different
I’m not the same
I pray to God
I pray to anyone
I don’t believe it anyway

Одиннадцать Глаз (перевод)

Родился и вырос в эти пустые дни
Я болен, я устал
Пустые черепа управляют этим местом
Мир больше не работает
Мир вообще не работает
Родился и вырос в эти пустые дни
Пустые черепа, черные дыры, белые глаза, бегите отсюда
Закрой глаза, просто притворись, что я твой друг
Берегите себя, потому что больше никого нет
Ваша жизнь должна быть чертовски легкой
Живя со своими (глазами (закрытыми) умами), никогда не переставай верить
Что они видят сквозь свои пустые черепа
Дай мне что-нибудь настоящее
Найди меня, того, кто чувствует
Другой
я не такой
Я молюсь Богу
Я молюсь за любого
все равно не верю