Перевод текста песни Harbinger of War - Heidra

Harbinger of War (оригинал)

From all over the lands
You flocked to my banner
Faithful and courageous
To see justice be done
Come dawn we go to war
Against my tyrant brother
Long has he held the throne
The wretched betrayer
Awaiting dawn — tomorrow we ride
It will not be long — the blood will flow
Awaiting dawn — we will take their heads
It will not be long — justice will be done
I see before me
True warriors
If we should fall
Our spirits fight on
Sing for the fallen
They shall be victorious
They live on forever
Among the gods
Tomorrow we honour their sacrifice
With sword and shield
We will fight for our lives
Come dawn we ride out to war
We have seen many things
Fought against the dark
The undead in the marsh
And the titans of ice
Yet still we need to face
The greatest trial of all
Reclaim the throne
And see darkness expelled
There will be blood at dawn
For it is the harbinger of war
We will hang him high
A feast for the crows
Time for him to die
He will pay at all costs
The blessing of the gods
Was bestowed upon us
They will be on our side
Tomorrow and henceforth
Awaiting dawn — tomorrow we ride
It will not be long — the blood will flow
Awaiting dawn — we will fight with pride
It will not be long — we will take their heads

Предвестник войны (перевод)

Со всех земель
Вы стекались к моему знамени
Верный и мужественный
Чтобы восторжествовала справедливость
На рассвете мы идем на войну
Против моего брата-тирана
Долго он занимал трон
Несчастный предатель
В ожидании рассвета — завтра мы едем
Это будет недолго — кровь польется
В ожидании рассвета — мы возьмем их головы
Это ненадолго — справедливость восторжествует
я вижу перед собой
Настоящие воины
Если мы должны упасть
Наши духи сражаются
Пой для павших
Они должны победить
Они живут вечно
Среди богов
Завтра мы чтим их жертву
С мечом и щитом
Мы будем бороться за свою жизнь
На рассвете мы едем на войну
Мы многое видели
Сражался с тьмой
Нежить в болоте
И титаны льда
И все же нам нужно столкнуться
Величайшее испытание всех
Вернуть трон
И увидишь изгнанную тьму
Будет кровь на рассвете
Ибо это предвестник войны
Мы повесим его высоко
Праздник для ворон
Пора ему умереть
Он заплатит любой ценой
Благословение богов
Был дарован нам
Они будут на нашей стороне
Завтра и впредь
В ожидании рассвета — завтра мы едем
Это будет недолго — кровь польется
В ожидании рассвета — мы будем сражаться с гордостью
Это ненадолго — мы возьмем их головы