Перевод текста песни Felices Horas - Héctor Lavoé

Felices Horas (оригинал)

Las horas que a tu lado yo pasaba
Eran las horas ms felices de mi vida
Son horas que en mi mente van grabadas
Y son horas que jams nunca se olvidan.
La muerte con su poder podr alejarnos
Y con ella bajara yo hasta la tumba
Pero mientras en mi ser
Viva mi alma y mi corazn
Mis ilusiones bella existencia seran tuyas.
La muerte con su poder podr alejarnos
Y con ella bajara yo hasta la tumba
Pero mientras en mi ser
Viva mi alma y mi corazn
Mis ilusiones bella existencia seran tuyas.
Coro:
Seran tuyas, seran tuyas.

Счастливые Часы (перевод)

Часы, которые я провел рядом с тобой
Это были самые счастливые часы в моей жизни
Это часы, которые записаны в моей голове
И это часы, которые никогда не забываются.
Смерть своей силой может отогнать нас
И с ней я сойду в могилу
Но пока в моем существе
Да здравствует моя душа и мое сердце
Мои иллюзии прекрасного существования станут твоими.
Смерть своей силой может отогнать нас
И с ней я сойду в могилу
Но пока в моем существе
Да здравствует моя душа и мое сердце
Мои иллюзии прекрасного существования станут твоими.
Припев:
Они будут твоими, они будут твоими