Перевод текста песни Born to Burn - Head Wound City

Born to Burn (оригинал)

We feast on the fruit born of rotten seed
When withered the vine on each other we’ll feed
Born to burn
Oh, heathen heat!
Bray!
Hiss!
And all in between
The rat to the cat
The cat to the snake
The snake to the ape
The ape to the king
Set afire to heaven, baby
Nature is so cruel
If the world was born to burn
Then we will rule the ruins
Burn!
Burn!
Set afire to heaven, baby
We will take our turn
Hear the church bells curse your name
We were born to burn
Burn!
Burn!
Set afire to heaven, baby
We were born to burn

Рожденный гореть (перевод)

Мы пируем плоды, рожденные из гнилых семян
Когда засохнет виноградная лоза друг на друге, мы будем кормить
Рожденный гореть
О, языческая жара!
Брей!
Шипение!
И все между
Крыса кошке
Кошка змее
Змея к обезьяне
Обезьяна королю
Поджечь небеса, детка
Природа так жестока
Если мир был рожден, чтобы гореть
Тогда мы будем править руинами
Гореть!
Гореть!
Поджечь небеса, детка
Мы займем свою очередь
Услышьте, как церковные колокола проклинают ваше имя
Мы родились, чтобы гореть
Гореть!
Гореть!
Поджечь небеса, детка
Мы родились, чтобы гореть