Перевод текста песни Razorblade - Hate

Razorblade - Hate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Razorblade, исполнителя - Hate. Песня из альбома Anaclasis, a gospel of malice and hatred, в жанре
Дата выпуска: 28.07.2008
Лейбл звукозаписи: Listenable
Язык песни: Английский

Razorblade

(оригинал)
Here comes the night of challenge my razorblade
The night my life’s about to end
I shed blood and tears my razorblade
My heart full of hell’s about to be torn
I’m leaving the dirt behind me
Yea, I’m indifferent to cold
Your blade, your blade kisses me deeply
Cut my flesh, my skin, my razorblade
Got the light unclean shines on me
All alone in my misery I’m trapped here
The bridge ahead is torn and shattered.
Peel my skin, make me scream
You’ve taken my blood, taken my soul, invoked my ecstasy
Cut is my flesh, I see the eyes of death, world full of hell
Devoted to agony.
My eyes go black!
Was it my scream in torment my razorblade?
I just can’t feel the wounds you’ve done to me
You’ve sunk so deep, got my soul, my razorblade
Taken my life to the bottom of the unknown!
I’m leaving the dirt behind me
And I’m indifferent to cold
Your blade, your blade kisses me deeply
Take me to the bottom of the unknown!

Лезвие бритвы

(перевод)
Вот и наступает ночь вызова моему бритвенному лезвию
Ночь, когда моя жизнь вот-вот закончится
Я пролил кровь и слезы, мое бритвенное лезвие
Мое сердце, полное ада, вот-вот разорвется
Я оставляю грязь позади себя
Да, я равнодушен к холоду
Твой клинок, твой клинок целует меня глубоко
Разрежь мою плоть, мою кожу, мое лезвие бритвы
Свет нечистый светит на меня
В полном одиночестве в своем страдании я здесь в ловушке
Мост впереди разорван и разрушен.
Очисти мою кожу, заставь меня кричать
Ты взял мою кровь, взял мою душу, призвал мой экстаз
Разрезана моя плоть, я вижу глаза смерти, мир полон ада
Преданный агонии.
Мои глаза становятся черными!
Был ли это мой крик в мучении моего бритвенного лезвия?
Я просто не чувствую ран, которые ты мне нанес
Ты так глубоко погрузился в мою душу, мое бритвенное лезвие
Забрал мою жизнь на дно неизвестного!
Я оставляю грязь позади себя
И я равнодушен к холоду
Твой клинок, твой клинок целует меня глубоко
Отведи меня на дно неизвестного!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Erebos 2011
Lux Aeterna 2011
Valley of Darkness 2015
Quintessence of Higher Suffering 2011
Eternal Might 2013
Alchemy Ov Blood 2013
Threnody 2008
Necropolis 2008
Mesmerized 2013
Hex 2008
Hexagony 2011
Transsubstance 2011
Resurrection machine 2008
Hatehammer 2013
Trinity Moons 2011
Wrists 2011
Luminous Horizon 2011
Hero Cults 2011
Catharsis 2008
Timeless Kingdom 2013

Тексты песен исполнителя: Hate