Перевод текста песни Der Nikolaus Ist Stasi, Knecht Ruprecht Die Ss - Hass

Der Nikolaus Ist Stasi, Knecht Ruprecht Die Ss (оригинал)

Er bespitzelt dich ständig
Pass auf dich auf
Von oben herab, vom Himmel aus
Und dann wie jedes Jahr rechnet er ab
Schokolade für den Guten
Den Bösen in den Sack
Er schreibt sich alles auf, was du so machst
Von früh bis spät und in der Nacht
Wer nicht pariert, dem geht es schlecht
Der Nikolaus ist Stasi, Knecht Ruprecht die SS
Der Nikolaus ist Stasi, Knecht Ruprecht die SS
Benimm dich gut, pass auf auf dich
Sei immer brav, erfülle deine Pflicht
Von klein auf an kriegst du’s eingebläut
Gut oder Böse, Freude oder Leid
Der Nikolaus ist Stasi, Knecht Ruprecht die SS
Und weil man seine Hände selbst nicht schmutzig macht
Haben sie sich den Nikolaus ausgedacht
Und weil man seine Hände selbst nicht schmutzig macht
Holt ein Anderer den Knüppel aus dem Sack
Und weil man seine Hände selbst nicht schmutzig macht
Holt ein Anderer den Knüppel aus dem Sack
Der Nikolaus ist Stasi, Knecht Ruprecht die SS

Николай-Штази, кнехт Рупрехт СС (перевод)

Он постоянно шпионит за тобой
Береги себя
Сверху, с небес
А потом, как и каждый год, сводит счеты
Шоколад во благо
Плохие парни в мешке
Он записывает все, что вы делаете
С утра до вечера и ночью
Если вы не парируете, вы в плохой форме
Николай — Штази, Кнехт Рупрехт — СС.
Николай — Штази, Кнехт Рупрехт — СС.
Ведите себя хорошо, берегите себя
Всегда будь хорошим, выполняй свой долг
Это вбито в тебя с юных лет
Хорошо или плохо, радость или горе
Николай — Штази, Кнехт Рупрехт — СС.
И потому что ты не пачкаешь руки
Вы придумали Деда Мороза?
И потому что ты не пачкаешь руки
Кто-то еще достает палку из сумки
И потому что ты не пачкаешь руки
Кто-то еще достает палку из сумки
Николай — Штази, Кнехт Рупрехт — СС.