Перевод текста песни All Too Real - Harts

All Too Real (оригинал)

Never thought i’d be around but today is the day it ends
There was nobody around, only colours in the evening air
Like a picture written in the sky plans made for you and I
Never be fulfilled only be forgotten so you cry
Time, give to me
Sympathy, for misbelief
Its so damn cold, In the streets
Love is gone
I got the feeling its all too real
My world wont last forever
But in the next life babe
We’ll be together
Thought i’d be around but today is the day it ends
There was nobody around, only colours in the evening air
Face the sorrows that you follow turn them to the distant past
Life will be forgotten there’ll be all new questions asked
God, give to me
Sympathy, for misbelief
Its so damn cold, In the streets
Love is gone
I got the feeling its all too real
My world wont last forever
But in the next life babe
We’ll be together

Все Слишком Реально (перевод)

Никогда не думал, что буду рядом, но сегодня это день, когда все заканчивается
Никого вокруг не было, только краски в вечернем воздухе
Как картина, написанная в небе, планы, сделанные для нас с тобой.
Никогда не исполняйся, только забудь, чтобы ты плакала
Время, дай мне
Сочувствие к недоверию
Это так чертовски холодно, на улицах
Любовь ушла
У меня такое чувство, что это слишком реально
Мой мир не будет длиться вечно
Но в следующей жизни, детка
Мы будем вместе
Думал, что буду рядом, но сегодня день, когда это заканчивается
Никого вокруг не было, только краски в вечернем воздухе
Столкнитесь с печалями, за которыми вы следуете, превратите их в далекое прошлое
Жизнь будет забыта, будут заданы все новые вопросы
Боже, дай мне
Сочувствие к недоверию
Это так чертовски холодно, на улицах
Любовь ушла
У меня такое чувство, что это слишком реально
Мой мир не будет длиться вечно
Но в следующей жизни, детка
Мы будем вместе