Перевод текста песни Round the Bay of Mexico - Harry Belafonte

Round the Bay of Mexico (оригинал)

Round the bay of Mexico
Way up Suzyanna
Mexico’s the place that I belong in Round the bay of Mexico
Been to sea for a month or more
Way up Suzyanna
Lookin' forward to my time on shore
Round the bay of Mexico
The wind is high, the sky is blue
Way up Suzyanna
Bound to anchor in a day or two
Round the bay of Mexico
I can see it all before my eye
Way up Suzyanna
A big caf?
and a bottle full o' rye
Round the bay of Mexico
Some beans and rice to soothe my taste
Way up Suzyanna
I ain’t gonna let nothin' go to waste
Round the bay of Mexico
Round the bay of Mexico
Way up Suzyanna
Mexico’s the place that I belong in Round the bay of Mexico
Put some kerchiefs in my bag
Way up Suzyanna
Tell a tale or two so I can really brag
Round the bay of Mexico
There’s Rosita and Chiquita and pretty maid Bell
Way up Suzyanna
If I meet them all at once I’ll never get well
Round the bay of Mexico
Round the bay of Mexico
Way up Suzyanna
Mexico’s the place that I belong in Round the bay of Mexico
Round the bay of Mexico
Round the bay of Mexico

Вокруг Мексиканского залива (перевод)

Вокруг залива Мексики
Путь вверх Сюзианна
Мексика - это место, которому я принадлежу, вокруг залива Мексики.
Был в море месяц или больше
Путь вверх Сюзианна
С нетерпением жду своего времени на берегу
Вокруг залива Мексики
Ветер высокий, небо голубое
Путь вверх Сюзианна
Связано с якорем через день или два
Вокруг залива Мексики
Я вижу все это перед глазами
Путь вверх Сюзианна
Большое кафе?
и бутылка, полная ржи
Вокруг залива Мексики
Немного бобов и риса, чтобы успокоить мой вкус
Путь вверх Сюзианна
Я не позволю ничему пропасть зря
Вокруг залива Мексики
Вокруг залива Мексики
Путь вверх Сюзианна
Мексика - это место, которому я принадлежу, вокруг залива Мексики.
Положите несколько платков в мою сумку
Путь вверх Сюзианна
Расскажи сказку или две, чтобы я действительно мог похвастаться
Вокруг залива Мексики
Есть Розита и Чикита и хорошенькая горничная Белл
Путь вверх Сюзианна
Если я встречу их всех сразу, я никогда не поправлюсь
Вокруг залива Мексики
Вокруг залива Мексики
Путь вверх Сюзианна
Мексика - это место, которому я принадлежу, вокруг залива Мексики.
Вокруг залива Мексики
Вокруг залива Мексики