Перевод текста песни Losing Hand - Harry Belafonte, Plas Johnson, Jimmy Rowles

Losing Hand - Harry Belafonte, Plas Johnson, Jimmy Rowles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing Hand, исполнителя - Harry Belafonte. Песня из альбома Harry Belafonte Sings the Blues, в жанре Джаз
Дата выпуска: 11.12.2012
Лейбл звукозаписи: Fresh Sound
Язык песни: Английский

Losing Hand

(оригинал)
I gambled on your love baby and got a losing hand
I gambled on your love baby and got a losing hand
Your ways keep changing like the shifting desert sand
While I was playing fair baby, you played a cheating game
While I was playing fair baby, you played a cheating game
I know you don’t care, but I love you just the same
I thought I’d be your king baby, yes and you could be my queen
I thought I’d be your king baby, yes and you could be my queen
But you used me for your joker ´cause I thought you’re deal was clean
The way you did me pretty baby, I declare I never understand
The way you did me pretty baby, I declare I never understand
I gambled on your love baby and got a losing hand

Проигрышная рука

(перевод)
Я сделал ставку на твою любовь, детка, и получил проигрышную руку
Я сделал ставку на твою любовь, детка, и получил проигрышную руку
Ваши пути продолжают меняться, как движущийся песок пустыни
Пока я играл в честного ребенка, ты играл в мошенническую игру
Пока я играл в честного ребенка, ты играл в мошенническую игру
Я знаю, что тебе все равно, но я все равно люблю тебя
Я думал, что буду твоим королем, детка, да, и ты мог бы быть моей королевой
Я думал, что буду твоим королем, детка, да, и ты мог бы быть моей королевой
Но ты использовал меня в качестве своего шутника, потому что я думал, что твоя сделка чиста.
То, как ты поступил со мной, милая, я заявляю, что никогда не понимаю
То, как ты поступил со мной, милая, я заявляю, что никогда не понимаю
Я сделал ставку на твою любовь, детка, и получил проигрышную руку
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What Is This Thing Called Love? ft. Ben Webster, Jimmy Rowles, Mel Lewis 2011
Jump In The Line 2019
Day-O (Banana Boat Song) 2011
Jump in the Line (Shake Shake Senora) 2014
In a Mellow Tone ft. Ben Webster, Jimmy Rowles, Mel Lewis 2011
Matilda! Matilda! 2009
Two Sleepy People ft. Harry 'Sweets' Edison, Jimmy Rowles, Art Pepper 2016
Memphis in June ft. Harry 'Sweets' Edison, Jimmy Rowles, Art Pepper 2016
Bald Headed Woman 2019
New Orleans ft. Harry 'Sweets' Edison, Jimmy Rowles, Art Pepper 2016
My Angel ft. Harry Belafonte 2017
Winter Moon ft. Harry 'Sweets' Edison, Jimmy Rowles, Art Pepper 2016
Just Squeeze Me ft. Barney Kessel, Herbie Mann, Mel Lewis 2012
Jump ft. Odetta 2015
I Want You to Stay Here ft. Lena Horne, Джордж Гершвин 2023
Got Over ft. Harry Belafonte 2015
Day 'O' from Beetlejuice 2015
Day O (Banana Boat Song) 2015
I Heard The Bells On Christmas Day 2018
Island in the Sun 2014

Тексты песен исполнителя: Harry Belafonte
Тексты песен исполнителя: Plas Johnson
Тексты песен исполнителя: Jimmy Rowles