| Annebelle Lee (оригинал) | Аннебель Ли (перевод) |
|---|---|
| Oh the moon never beams | О, луна никогда не сияет |
| Without bringing me dreams | Не принося мне мечты |
| Of my beautiful Annabelle Lee | Моей прекрасной Аннабель Ли |
| And the stars never rise | И звезды никогда не поднимаются |
| But I see the bright eyes | Но я вижу яркие глаза |
| Of my beautiful Annabelle Lee | Моей прекрасной Аннабель Ли |
| Were never apart for I gave her my heart | Никогда не расставались, потому что я отдал ей свое сердце |
| She gave her heart to me | Она отдала мне свое сердце |
| And I love with a love | И я люблю любовью |
| That is more than just love | Это больше, чем просто любовь |
| My adorable Annabelle Lee | Моя очаровательная Аннабель Ли |
| Yes he gave his warm heart to sweet Annabelle Lee | Да, он отдал свое теплое сердце милой Аннабель Ли |
| For he loved her so dearly you see | Потому что он любил ее так сильно, ты видишь |
| To think of her charms | Думать о ее прелестях |
| Have been here in my arms | Были здесь, в моих руках |
| To think she loves only me | Думать, что она любит только меня |
| Heaven offers no more | Небеса больше не предлагают |
| I’ve been there before | Я был здесь раньше |
| In the arms of my Annabelle Lee | В объятиях моей Аннабель Ли |
| Annabelle Lee | Аннабель Ли |
