Перевод текста песни Will We Make It? - Happy Days

Will We Make It? (оригинал)

With every step I take I’m closer to the flame
In hopes to cleanse my flesh from all the human stains
Sick from every plague
That tore open my veins
From all the loss of faith
My heart is gone today
Drink away my hope
I laugh while on the floor
And all the things we do
Is hurt each other for you
Living in the moment
Burning within the ashes
Of everything that’s gone
Nothing can be done
Each day I live through this
And hope that things are bliss
But everything’s th same
Why do I exist?
Defated by the times
From every breath I take
If this was meant to be
How can we survive?
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear…
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear…
Children left for dead
Money owns the rest
Death will end our fate
Unable to escape
Sleeping in the streets
The future looks so bleak
Soon we’ll all be here
This is what I fear
And the same question always appears
Will we make it?

Успеем Ли Мы? (перевод)

С каждым шагом я приближаюсь к пламени
В надежде очистить мою плоть от всех человеческих пятен
Больной от каждой чумы
Это разорвало мои вены
От всей потери веры
Мое сердце ушло сегодня
Выпей мою надежду
Я смеюсь, лежа на полу
И все, что мы делаем
Обижают друг друга за вас
Живя настоящим
Сгорание в пепле
Из всего, что ушло
Ничего нельзя сделать
Каждый день я переживаю это
И надеюсь, что все в блаженстве
Но все то же самое
Почему я существую?
Побежденный временем
От каждого вздоха
Если это должно было быть
Как мы можем выжить?
Сон на улицах
Будущее выглядит таким мрачным
Скоро мы все будем здесь
Вот чего я боюсь…
Сон на улицах
Будущее выглядит таким мрачным
Скоро мы все будем здесь
Вот чего я боюсь…
Дети оставлены умирать
Деньги владеют остальным
Смерть положит конец нашей судьбе
Не удалось сбежать
Сон на улицах
Будущее выглядит таким мрачным
Скоро мы все будем здесь
Вот чего я боюсь
И всегда возникает один и тот же вопрос
Успеем ли мы?