Перевод текста песни Another Beautiful Mistake - Hannah Trigwell, Sky van Hoff, Corey Fox-Fardell

Another Beautiful Mistake (оригинал)

I’m half-cut, going out of my mind
Tearing up, crashing the life that I drive
Since you disappeared out of my sight
No last goodbye
I’m out of luck, guess I should leave this behind
But I can’t stop feeling we were meant to collide
Since you up and left I realised
You had me blind
I swear you’re gonna feel the repercussions
Don’t you wanna taste my sweet revenge?
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
I’m half-cut, going out of my mind
But you know what, I kinda like it and it’s
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
I’m all out, nothing more to say
So we strip down, cos feelings get in the way
But I would be lying if I said I didn’t feel a thing
Didn’t feel a thing
I swear you’re gonna feel the repercussions
Don’t you wanna taste my sweet revenge?
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
I’m half-cut, going out of my mind
But you know what, I kinda like it and it’s
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
Don’t tell me you didn’t feel a thing
Tell me you didn’t feel nothing
Don’t tell me you didn’t feel a thing
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
I’m half-cut, going out of my mind
But you know what, I kinda like it and it’s
You, you’re gonna watch me make
Another beautiful mistake
Don’t tell me you didn’t feel a thing
Another beautiful mistake
Don’t tell me you didn’t feel a thing
Another beautiful mistake

Еще Одна Красивая Ошибка (перевод)

Я наполовину порезан, схожу с ума
Разрывая, разрушая жизнь, которую я веду
Поскольку ты исчез из поля моего зрения
Не последнее прощание
Мне не повезло, думаю, я должен оставить это позади
Но я не могу перестать чувствовать, что мы должны были столкнуться
С тех пор, как ты встал и ушел, я понял
Ты ослепил меня
Клянусь, ты почувствуешь последствия
Разве ты не хочешь попробовать мою сладкую месть?
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
Я наполовину порезан, схожу с ума
Но знаете что, мне это нравится, и это
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
У меня все кончено, больше нечего сказать
Итак, мы раздеваемся, потому что чувства мешают
Но я бы солгал, если бы сказал, что ничего не чувствую
Ничего не почувствовал
Клянусь, ты почувствуешь последствия
Разве ты не хочешь попробовать мою сладкую месть?
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
Я наполовину порезан, схожу с ума
Но знаете что, мне это нравится, и это
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
Не говори мне, что ты ничего не чувствовал
Скажи мне, что ты ничего не чувствовал
Не говори мне, что ты ничего не чувствовал
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
Я наполовину порезан, схожу с ума
Но знаете что, мне это нравится, и это
Ты, ты будешь смотреть, как я делаю
Еще одна красивая ошибка
Не говори мне, что ты ничего не чувствовал
Еще одна красивая ошибка
Не говори мне, что ты ничего не чувствовал
Еще одна красивая ошибка