Перевод текста песни Rectify - Hannah Trigwell

Rectify (оригинал)

I keep holding on, holding on, holding on
Holding on, holding on, holding on I keep holding on, holding on, holding on
Holding on, holding on, holding on Three little words
And I was helpless
I never felt this at all
Feeling the worst
Have I’ve been selfish
Trying to fix this
Give me the safety
I need from you
Give me the love that
I gave to you
Won’t you fight to make this right
Hold me the way that you use to do
Call me the way that wasn’t never you Won’t you try to rectify
I keep holding on, holding on, holding on
Holding on, holding on, holding on I keep holding on, holding on,
holding on Holding on, holding on, holding on
You watch a we burn
We’re coming undone
Nowhere left to run
But I’ll never learn
Forever you don’t want
I’ll rest my hopes on
Give me the safety
I need from you
Give me the love that
I gave to you
Won’t you fight to make this right
Hold me the way that you use to do
Call me the way that wasn’t never you Won’t you try to rectify
I keep holding on, holding on, holding on
Holding on, holding on, holding on I keep holding on, holding on,
holding on Holding on, holding on, holding on
I keep holding on, holding on, holding on (if I feel you let go)
Holding on, holding on, holding on (crawl away from here)
I keep holding on, holding on, holding on (you can cut me loose but)
Holding on, holding on, holding on (you know I’ll keep)
Holding on, holding on, holding on

Исправлять (перевод)

Я продолжаю держаться, держаться, держаться
Держусь, держусь, держусь, я продолжаю держаться, держусь, держусь
Держись, держись, держись Три маленьких слова
И я был беспомощен
Я никогда не чувствовал этого вообще
Чувствую себя худшим
Был ли я эгоистичным
Попытка исправить это
Дай мне безопасность
мне нужно от тебя
Дай мне любовь, которая
я дал тебе
Разве ты не будешь бороться, чтобы сделать это правильно?
Держи меня так, как ты это делаешь.
Позвони мне так, как никогда не было, ты не попытаешься исправить
Я продолжаю держаться, держаться, держаться
Держусь, держусь, держусь, я продолжаю держаться, держусь,
Держись, держись, держись, держись
Вы смотрите, как мы горим
Мы сходим с ума
Некуда бежать
Но я никогда не научусь
Вечно ты не хочешь
Я возлагаю надежды на
Дай мне безопасность
мне нужно от тебя
Дай мне любовь, которая
я дал тебе
Разве ты не будешь бороться, чтобы сделать это правильно?
Держи меня так, как ты это делаешь.
Позвони мне так, как никогда не было, ты не попытаешься исправить
Я продолжаю держаться, держаться, держаться
Держусь, держусь, держусь, я продолжаю держаться, держусь,
Держись, держись, держись, держись
Я продолжаю держаться, держаться, держаться (если я чувствую, что ты отпускаешь)
Держись, держись, держись (уползай отсюда)
Я продолжаю держаться, держаться, держаться (вы можете освободить меня, но)
Держись, держись, держись (ты знаешь, я буду держаться)
Держись, держись, держись