Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Headrush, исполнителя - Hannah Trigwell. Песня из альбома Pieces, в жанре КантриДата выпуска: 09.10.2012
Лейбл звукозаписи: 3 Peace
Язык песни: Английский
Headrush(оригинал) | Головокружение(перевод на русский) |
| What I know is nothing now, | Всё, что я знала, — теперь не имеет смысла, |
| And you trust or lose | Ты либо доверяешь, либо теряешь всё, |
| I'm too scared to doubt | И я боюсь засомневаться в тебе, |
| Let it fall by the wayside | Пусть все сомнения останутся в стороне. |
| - | - |
| With just one touch, you've got me falling | Одним прикосновением ты сводишь меня с ума, |
| Give me headrush, you are the one that will break me | Доводишь до головокружения, ты один можешь сломить меня, |
| But you are the one who could save me | Но только ты можешь и спасти меня. |
| - | - |
| It's all too far out of control, | Всё вышло из-под контроля, |
| But I'm afraid it's too soon | Хотя боюсь, что слишком рано. |
| And I'll fold | И я сдамся, |
| Let it fall by the wayside | Смирюсь с неудачей, |
| Let it fall by the wayside | Сойду с дистанции. |
| - | - |
| With just one touch, you've got me falling | Одним прикосновением ты сводишь меня с ума, |
| Give me headrush, you are the one that will break me | Доводишь до головокружения, ты один можешь сломить меня, |
| But you are the one who could save me | Но только ты можешь и спасти меня. |
| Hit with just one look, you've got me falling | Одним взглядом ты сводишь меня с ума, |
| It's all too much, you'll be the one that will break me | Этого слишком много для меня, ты один можешь сломить меня, |
| But you are the one who could save me | Но только ты можешь и спасти меня. |
| - | - |
| You are the one | Ты — единственный, |
| (With just one touch) | |
| You are the one | Ты — единственный, |
| (With just one touch) | |
| You are the one | Ты — единственный, |
| (With just one touch) | |
| You are the one | Ты — единственный, |
| (With just one touch) | |
| You are the one | Ты — единственный, |
| (With just one touch) | |
| You are the one | Ты — единственный. |
| - | - |
| With just one touch, you've got me falling | Одним прикосновением ты сводишь меня с ума, |
| Give me headrush, you are the one that will break me | Доводишь до головокружения, ты один можешь сломить меня, |
| But you are the one who could save me | Но только ты можешь и спасти меня. |
| Hit with just one look, you've got me falling | Одним взглядом ты сводишь меня с ума, |
| It's all too much, you'll be the one that will break me | Этого слишком много для меня, ты один можешь сломить меня, |
| But you are the one who could save me | Но только ты можешь и спасти меня. |
| - | - |
| With just one touch, you've got me falling | Одним прикосновением ты сводишь меня с ума, |
| Give me headrush, you are the one that will break me | Доводишь до головокружения, ты один можешь сломить меня, |
| But you are the one who could save me | Но только ты можешь и спасти меня. |
| - | - |
| You are the one | Ты — единственный. |
| You are the one | Ты — единственный. |
| You are the one | Ты — единственный. |
| (With just one touch) | |
| You are the one | Ты — единственный. |
| (With just one touch) | |
| You are the one | Ты — единственный. |
| (With just one touch) | |
| You are the one | Ты — единственный. |
Headrush(оригинал) |
| What I know is nothing now, and you trust or lose. |
| I’m too scared to doubt |
| Let it fall by the wayside |
| With just one touch, you’ve got me falling |
| Give me headrush, you are the one that will break me, |
| But you are the one who could save me |
| It’s all too far out of control, but I’m afraid it’s too soon, |
| and I’ll fold |
| Let it fall by the wayside |
| Let it fall by the wayside |
| With just one touch, you’ve got me falling |
| Give me headrush, you are the one that will break me, |
| But you are the one who could save me |
| Hit with just one look, you’ve got me falling |
| It’s all too much, you’ll be the one that will break me |
| But you are the one who could save me |
| You are the one |
| (With just one touch) |
| You are the one |
| With just one touch, you’ve got me falling |
| Give me headrush, you are the one that will break me, |
| But you are the one who could save me |
| Hit with just one look, you’ve got me falling |
| It’s all too much, you’ll be the one that will break me |
| But you are the one who could save me |
| With just one touch, you’ve got me falling |
| Give me headrush, you are the one that will break me |
| But you are the one who could save me |
| You are the one |
| (With just one touch) |
| You are the one |
Лобовой бросок(перевод) |
| То, что я знаю, теперь ничто, и ты доверяешь или теряешь. |
| Я слишком напуган, чтобы сомневаться |
| Пусть это упадет на обочину |
| Всего одним прикосновением я упаду |
| Дай мне голову, ты тот, кто сломает меня, |
| Но ты тот, кто может спасти меня |
| Это слишком далеко от контроля, но я боюсь, что это слишком рано, |
| и я сброшу |
| Пусть это упадет на обочину |
| Пусть это упадет на обочину |
| Всего одним прикосновением я упаду |
| Дай мне голову, ты тот, кто сломает меня, |
| Но ты тот, кто может спасти меня |
| Ударь всего одним взглядом, ты заставил меня упасть |
| Это слишком, ты будешь тем, кто сломает меня |
| Но ты тот, кто может спасти меня |
| Ты единственный |
| (Всего одним касанием) |
| Ты единственный |
| Всего одним прикосновением я упаду |
| Дай мне голову, ты тот, кто сломает меня, |
| Но ты тот, кто может спасти меня |
| Ударь всего одним взглядом, ты заставил меня упасть |
| Это слишком, ты будешь тем, кто сломает меня |
| Но ты тот, кто может спасти меня |
| Всего одним прикосновением я упаду |
| Дай мне голову, ты тот, кто сломает меня |
| Но ты тот, кто может спасти меня |
| Ты единственный |
| (Всего одним касанием) |
| Ты единственный |