Перевод текста песни Just A Girl - Hannah Montana

Just A Girl (оригинал)

Finally, I have been waiting for this moment
For you to see the real me
It is being an illusion, but I never meant to fool you
I got caught up in a fantasy
I am just a girl with a dream that got the best of me
In a world that believes fame is everything, yeah yeah
Got out of touch with the ones who gave me my wings to fly
To fly...
People say that the world is like a stage
Guess I confused the roles I play
I have been away from home for so long, that I
I almost forgot where I belong
Yeah, yeah, yeah
I am just a girl with a dream that got the best of me
In a world that believes fame is everything, yeah yeah
Got out of touch with the ones who gave me my wings to fly
To fly
It's so easy to forget what really matters in this life
It's so hard to live with regrets, but I promise I will try
To be a better me from now on
I'm sorry, I did not mean to do you wrong
I am just a girl with a dream that got the best of me, yeah yeah
In a world that believes fame is everything, yeah yeah
Got out of touch with the ones who gave me my wings to fly
To fly, to fly, to fly
You gave me my wings so I can fly, I can fly
Yeah, yeah, yeah
I am just a girl

Просто Девушка (перевод)

Наконец-то я дождался этого момента
Чтобы ты увидел меня настоящего
Это иллюзия, но я никогда не хотел тебя одурачить
Я попал в фантазию
Я просто девушка с мечтой, которая взяла верх над мной.
В мире, который считает славу всем, да, да
Потерял связь с теми, кто дал мне крылья, чтобы летать
Летать...
Люди говорят, что мир подобен сцене
Думаю, я перепутал роли, которые играю
Я так долго не был дома, что
Я почти забыл, где я принадлежу
Да, да, да
Я просто девушка с мечтой, которая взяла верх над мной.
В мире, который считает славу всем, да, да
Потерял связь с теми, кто дал мне крылья, чтобы летать
Летать
Так легко забыть, что действительно важно в этой жизни
Так тяжело жить с сожалениями, но я обещаю, что постараюсь
Чтобы быть лучше меня с этого момента
Прости, я не хотел тебя обидеть
Я просто девушка с мечтой, которая взяла верх надо мной, да, да
В мире, который считает славу всем, да, да
Потерял связь с теми, кто дал мне крылья, чтобы летать
Летать, летать, летать
Ты дал мне крылья, чтобы я мог летать, я могу летать
Да, да, да
я просто девушка