| Why would you rather be anywhere else with me?
| Почему ты предпочитаешь быть где-нибудь еще со мной?
|
| I tell you man, it's all right here
| Я говорю тебе, чувак, здесь все в порядке
|
| (Wherever we are, wherever we are)
| (Где бы мы ни были, где бы мы ни были)
|
| Check out the scenery
| Посмотреть пейзаж
|
| We won the lottery
| Мы выиграли в лотерею
|
| I tell you man, it's all right here
| Я говорю тебе, чувак, здесь все в порядке
|
| And I can't believe you'd even think
| И я не могу поверить, что ты даже думаешь
|
| Of being any place, any place but right here
| Быть в любом месте, в любом месте, но прямо здесь
|
| The grass may be greener in the end, I swear
| В конце концов, трава может стать зеленее, клянусь
|
| But you'll be wishing you were here if you were there
| Но вы будете желать, чтобы вы были здесь, если бы вы были там
|
| It's wherever we go
| Куда бы мы ни пошли
|
| (Wherever we are, wherever we are
| (Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| Wherever we are, wherever we are
| Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| It's all right here)
| Здесь все в порядке)
|
| Excuse me officer!
| Простите офицер!
|
| If you're smart
| Если ты умный
|
| You know you wanna be in the mix of white hot energy
| Вы знаете, что хотите быть в смеси белой горячей энергии
|
| It's all to welcome you
| Это все, чтобы приветствовать вас
|
| Time so good, it's moving way too fast
| Время так хорошо, оно движется слишком быстро
|
| If we could, I know we'd make it last
| Если бы мы могли, я знаю, мы бы сделали это в последний раз
|
| It's all here for you, it's all here for you, it's all here for you
| Все здесь для тебя, все здесь для тебя, все здесь для тебя
|
| It's all right here
| Здесь все в порядке
|
| (Wherever we are, wherever we are
| (Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| Wherever we are, wherever we are
| Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| It's all right here)
| Здесь все в порядке)
|
| It's all right here
| Здесь все в порядке
|
| It's all right here
| Здесь все в порядке
|
| (Wherever we are, wherever we are
| (Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| Wherever we are, wherever we are)
| Где бы мы ни были, где бы мы ни были)
|
| C'mon
| да брось
|
| C'mon, let us go
| Давай, пойдем
|
| It's all right here
| Здесь все в порядке
|
| Any open road (any open road) will take us anywhere
| Любая открытая дорога (любая открытая дорога) приведет нас куда угодно
|
| And as long as I am with you, I won't care where
| И пока я с тобой, мне все равно, где
|
| And we can choose the desert or the sea
| И мы можем выбрать пустыню или море
|
| 'Cause the good times are in front of you and me
| Потому что хорошие времена впереди нас с тобой.
|
| Why would you rather be anywhere else with me?
| Почему ты предпочитаешь быть где-нибудь еще со мной?
|
| I tell you man, it's all right here
| Я говорю тебе, чувак, здесь все в порядке
|
| (Wherever we are, wherever we are)
| (Где бы мы ни были, где бы мы ни были)
|
| Check out the scenery
| Посмотреть пейзаж
|
| We won the lottery
| Мы выиграли в лотерею
|
| I tell you man, it's all right here
| Я говорю тебе, чувак, здесь все в порядке
|
| And I can't believe you'd even think
| И я не могу поверить, что ты даже думаешь
|
| Of being any place, any place but right here
| Быть в любом месте, в любом месте, но прямо здесь
|
| The grass may be greener in the end, I swear
| В конце концов, трава может стать зеленее, клянусь
|
| But you'll be wishing you were here if you were there
| Но вы будете желать, чтобы вы были здесь, если бы вы были там
|
| You wish you were here
| Вы хотите, чтобы вы были здесь
|
| You wish you were here
| Вы хотите, чтобы вы были здесь
|
| And if I could make you want to stay just one more day
| И если бы я мог заставить тебя захотеть остаться еще на один день
|
| Maybe everything would be okay
| Может быть, все будет хорошо
|
| C'mon
| да брось
|
| Oh, c'mon
| О, да ладно
|
| Oh, c'mon
| О, да ладно
|
| It's all right here
| Здесь все в порядке
|
| (Wherever we are, wherever we are
| (Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| Wherever we are, wherever we are
| Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| It's all right here
| Здесь все в порядке
|
| It's all right here
| Здесь все в порядке
|
| (Wherever we are, wherever we are
| (Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| Wherever we are, wherever we are
| Где бы мы ни были, где бы мы ни были
|
| It's all right here | Здесь все в порядке |