Перевод текста песни You Don't Have The Nerve - Hank Thompson, Hank Thompson & His Brazos Valley Boys

You Don't Have The Nerve (оригинал)

Within your heart you shelter the shame that you deserve
You can’t look me in the eye cause you don’t have the nerve
Your new love’s out of kilter you saw your dream world swerve
You should take the blame alone but you don’t have the nerve
Don’t blame fate because you hate the one that proved untrue
Just pay the price and sacrific the way I did for you
Your shebang has boomerangd 'cause he threw you a curve
For the life you spent you should repent but you don’t have the nerve
You know your heart’s unstable, for you there’s no reserve
You’d like to say I’m sorry but you don’t have the nerve
The cards are on the table, the truth we can observe
You’d like to ask me to forgive but you don’t have the nerve
Because you knew I worshiped you, you left me all alone
And now you pine because you find when you come back I’m gone
Today you felt your whole world melt, your dreams just won’t conserve
The love you’ve lost, so pay the cost but you don’t have the nerve

(перевод)

В своем сердце ты прячешь позор, которого заслуживаешь.
Ты не можешь смотреть мне в глаза, потому что у тебя нет наглости
Ваша новая любовь вышла из строя, вы видели, как мир вашей мечты свернул
Вы должны взять на себя вину в одиночку, но у вас нет нервов
Не вините судьбу, потому что вы ненавидите ту, которая оказалась неправдой
Просто заплати цену и пожертвуй так, как я сделал для тебя
У твоего шебанга есть бумеранг, потому что он бросил тебе кривую
За жизнь, которую ты провел, ты должен покаяться, но у тебя нет нервов
Ты знаешь, что твое сердце нестабильно, для тебя нет резерва
Вы хотели бы извиниться, но у вас не хватило наглости
Карты на столе, правда мы можем наблюдать
Вы хотели бы попросить меня простить, но у вас не хватает наглости
Поскольку ты знал, что я поклоняюсь тебе, ты оставил меня в полном одиночестве
И теперь ты сохнешь, потому что, когда ты вернешься, я уйду
Сегодня ты почувствовал, как весь твой мир тает, твои мечты просто не сохранятся.
Любовь, которую ты потерял, так что заплати цену, но у тебя нет наглости