Перевод текста песни Never See You Again - Hamish Anderson

Never See You Again (оригинал)

Fever is breaking and I’m feeling high
I’m left reeling since we said goodbye
Rumble through my mind every day
I feel myself drifting a thousand miles away
And I know now
Things they won’t be the same
Because you gave me something
I thought was worth all the pain
Now I’m just hoping I never see you again
Now I’m just hoping I never see you again
Body is aching mouths getting dry
You’re making me want more playing with my mind
Rumble through my world in every way
I feel it all lifting now iIm a thousand miles away
And I know now
Things they won’t be the same
Because you gave me something
I thought was worth all the pain
Now I’m just hoping I never see you again
Now I’m just hoping I never see you again
I see it all now in your eyes
You kept me down so long
I see it all now for what it is
You can’t haunt me anymore I just won’t let you in
And I know now
Things they won’t be the same
Because you gave me something
I thought was worth all the pain
Now I’m just hoping I never see you again
Now I’m just hoping I never see you again
Now I’m just hoping I never see you again

Never See You Again (перевод)

Лихорадка ломается, и я чувствую себя высоко
Я пошатнулся с тех пор, как мы попрощались
Грохот в моей голове каждый день
Я чувствую, что дрейфую за тысячу миль
И теперь я знаю
Вещи, которые они не будут одинаковыми
Потому что ты дал мне что-то
Я думал, что это стоило всей боли
Теперь я просто надеюсь, что больше никогда тебя не увижу
Теперь я просто надеюсь, что больше никогда тебя не увижу
Тело болит, рты пересыхают
Ты заставляешь меня больше играть со своим разумом
Грохот через мой мир во всех отношениях
Я чувствую, как все это поднимается сейчас, я за тысячу миль
И теперь я знаю
Вещи, которые они не будут одинаковыми
Потому что ты дал мне что-то
Я думал, что это стоило всей боли
Теперь я просто надеюсь, что больше никогда тебя не увижу
Теперь я просто надеюсь, что больше никогда тебя не увижу
Я вижу все это сейчас в твоих глазах
Ты держал меня так долго
Теперь я вижу все это таким, какое оно есть.
Ты больше не можешь преследовать меня, я просто не позволю тебе войти
И теперь я знаю
Вещи, которые они не будут одинаковыми
Потому что ты дал мне что-то
Я думал, что это стоило всей боли
Теперь я просто надеюсь, что больше никогда тебя не увижу
Теперь я просто надеюсь, что больше никогда тебя не увижу
Теперь я просто надеюсь, что больше никогда тебя не увижу